пла́та

ziemlich häufig #3171

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Bezahlung, Zahlung, Gebühr
Входна́я пла́та — две́сти рубле́й.
Das Eintrittsgeld beträgt zweihundert Rubel.
Häufig mit за + Akkusativ: плата за проезд, плата за услуги.
2.
Lohn, Gehalt, Entlohnung
За́работная пла́та вы́росла на де́сять проце́нтов.
Die Löhne sind um zehn Prozent gestiegen.
Vor allem in заработная плата „Lohn, Gehalt“.
3.
Platine, Leiterplatte, Karteelectronics
В компью́тере сгоре́ла матери́нская пла́та.
Im Computer ist die Hauptplatine durchgebrannt.
материнская плата = Hauptplatine.

Beispiele

Подойдёт любо́е жильё, лишь бы аре́ндная пла́та была́ вменяемой.
Jede Wohnung ist in Ordnung, solange die Miete angemessen ist.
Если ты хо́чешь, чтобы твои́ рабо́тники бы́ли дово́льны, тебе надо плати́ть им досто́йную за́работную пла́ту.
Wenn du möchtest, dass deine Mitarbeiter zufrieden sind, musst du ihnen einen anständigen Lohn zahlen.
Если Том не покро́ет задо́лженность по аре́ндной пла́те к концу́ ме́сяца, то ему грози́т выселе́ние.
Wenn Tom seine Mietrückstände bis Ende dieses Monats nicht begleicht, droht ihm die Zwangsräumung.
Домовладелец повысил плату за квартиру.
Der Vermieter erhöhte die Miete.
Какова́ минима́льная за́работная пла́та в вашей стране́?
Wie hoch ist der Mindestlohn in Ihrem Land?
Какова́ минима́льная за́работная пла́та в Италии?
Wie hoch ist der Mindestlohn in Italien?
Каков минима́льный разме́р за́работной пла́ты в Че́шской Респу́блике?
Wie hoch ist der Mindestlohn in der Tschechischen Republik?
Администра́ция университе́та сни́зила пла́ту за обуче́ние.
Die Universitätsverwaltung senkte die Studiengebühren.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	пла́та	пла́ты
Gen.Genitive	пла́ты	пла́т
Dat.Dative	пла́те	пла́там
Acc.Accusative	пла́ту	пла́ты
Inst.Instrumental	пла́той пла́тою	пла́тами
Prep.Prepositional	пла́те	пла́тах