OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

ого́нь

Nomen, männlich, unbelebt, unzählbar

oft genutztes Wort (Top 500)B1Nomen auf -ь
  • 1.

    Feuer

  • 2.

    Flamme, Licht

Beispiele

Deklination

⚠️ Betonungswechsel.

singularplural
nom.nominative

ого́нь

огни́

gen.genitive

огня́

огне́й

dat.dative

огню́

огня́м

acc.accusative

ого́нь

огни́

inst.instrumental

огнём

огня́ми

prep.prepositional

огне́

огня́х

Typische AnwendungenPRO

  • Feuer entfachen und löschen

    • развести́ ого́нь

      ein Feuer entzünden

    • разжига́ть ого́нь

      ein Feuer anfachen

    • погаси́ть ого́нь

      das Feuer ausmachen

    • туши́ть ого́нь

      ein Feuer löschen

  • Kochen und Hitze regeln

    • гото́вить на огне́

      auf dem Feuer kochen

    • снима́ть с огня́

      vom Herd/Feuer nehmen

    • убави́ть ого́нь

      die Hitze reduzieren

    • туши́ть на медле́нном огне́

      bei kleiner Hitze schmoren

  • Militär/Gefecht: Feuer und Kommandos

    • откры́ть ого́нь (по + Dat.)

      das Feuer eröffnen (auf)

    • прекрати́ть ого́нь

      das Feuer einstellen

    • вести́ ого́нь (по + Dat.)

      auf ein Ziel feuern

    • ого́нь на пораже́ние

      schießen, um zu töten

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.