не́жный

Beispiele

• Слоёный торт получился очень нежным и лёгким.

  Die Schichttorte ist sehr zart und leicht geworden.

• Она не́жная де́вушка сомни́тельной мора́ли.

  Sie ist ein zärtliches Mädchen von fragwürdiger Moral.

• Она поливала нежный росточек каждый день.

  Sie goss den zarten Spross jeden Tag.

• Козлятина в этом соусе очень нежная.

  Das Ziegenfleisch in dieser Soße ist sehr zart.

• Соус бешамель придаёт блюду нежный вкус.

  Béchamelsoße verleiht dem Gericht einen milden Geschmack.

• У неё был сладкоголосый и нежный голос.

  Sie hatte eine wohlklingende und zarte Stimme.

• Э́та говя́дина не́жная.

  Das Rindfleisch ist zart.

• На платье были нежные белые кружева.

  Das Kleid war mit zarter weißer Spitze verziert.

• Желатиновый десерт получился очень нежным.

  Das Gelatinedessert ist sehr zart geworden.

• У этого цветка нежный белый венчик.

  Diese Blume hat eine zarte weiße Blütenkrone.