неуда́ча

Beispiele

• Ваша попы́тка восстанови́ть паро́ль око́нчилась неуда́чей. Пожалуйста, попро́буйте ещё раз.

  Ihr Versuch, Ihr Passwort wiederherzustellen, war nicht erfolgreich. Bitte versuchen Sie es noch einmal.

• Э́тот план око́нчился неуда́чей.

  Dieser Plan endete mit einem Misserfolg.

• Э́тот прое́кт был по́лной неуда́чей.

  Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.

• Я несу́ отве́тственность за э́ту неуда́чу.

  Ich übernehme für den Fehlschlag die Verantwortung.

• Он сиде́л тут, наслаждаясь мое́й неуда́чей.

  Er saß dort und weidete sich an meinem Misserfolg.

• Без твое́й по́мощи я бы потерпе́л неуда́чу.

  Ohne deine Hilfe würde ich scheitern.

• В тру́дные моме́нты, в моме́нты неуда́ч мои́ друзья́ всегда подде́рживают меня.

  In unglücklichen und schwierigen Momenten habe ich immer die Unterstützung meiner Freunde.

• Он сча́стлив, несмотря на свою́ неуда́чу.

  Er ist trotz seines Misserfolgs glücklich.

• Никто не сказа́л мне, что он потерпе́л неуда́чу.

  Niemand hat mir gesagt, dass er gescheitert war.

• Неуда́ча возмо́жна.

  Ein Misserfolg ist möglich.