ме́лкий
- 1.
klein, Klein-, fein
- 2.
seicht, flach
Beispiele
- Ва́за разлете́лась на ме́лкие кусо́чки.Die Vase zerbrach in winzige Scherben.
- В э́той ры́бе мно́жество ме́лких косте́й.Dieser Fisch hat eine Menge kleiner Gräten.
- Некоторые кру́пные пти́цы охо́тятся на ме́лких птиц и звере́й.Einige große Vögel machen Jagd auf kleine Vögel und Tiere.
- Разре́жьте лосо́сь на ме́лкие кусо́чки.Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.
Deklination
| ме́лк- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий ме́лкий | -ая ме́лкая | -ое ме́лкое | -ие ме́лкие |
| Gen.Genitiv | -ого ме́лкого | -ой ме́лкой | -ого ме́лкого | -их ме́лких |
| Dat.Dativ | -ому ме́лкому | -ой ме́лкой | -ому ме́лкому | -им ме́лким |
| Akk.Akkusativ | -ий -ого ме́лкий ме́лкого | -ую ме́лкую | -ое ме́лкое | -ие -их ме́лкие ме́лких |
| Inst.Instrumental | -им ме́лким | -ой -ою ме́лкой ме́лкою | -им ме́лким | -ими ме́лкими |
| Präp.Präpositiv | -ом ме́лком | -ой ме́лкой | -ом ме́лком | -их ме́лких |
Steigerungsformen
| Steigerung | ме́льче |
|---|---|
| Superlativ | мельча́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | ме́лок |
|---|---|
| f | мелка́ |
| n | ме́лко |
| pl | мелки́, ме́лки |
Typische AnwendungenPRO
Material und Struktur (fein/klein)
ме́лкий песо́к
feiner Sand
ме́лкий помо́л
feiner Mahlgrad
ме́лкий би́сер
feine Perlen (Rocailles)
ме́лкая се́тка
feines Netz
Text und Handschrift
ме́лкий шрифт
kleine Schrift
ме́лкий по́черк
kleine Handschrift
в ме́лких подро́бностях
in allen Einzelheiten
Wetter
ме́лкий дождь
Nieselregen
ме́лкий снег
feiner Schnee
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Dumbysol hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
