шрифт

Beispiele

• Автор, обособивший эту главу, выделил её другим шрифтом.

  Der Autor, der dieses Kapitel abgesetzt hatte, druckte es in einer anderen Schriftart.

• Напеча́тайте всё э́то ме́лким шри́фтом.

  Drucken Sie das alles in kleiner Schrift aus.

• Эта надпись написана кириллическим шрифтом.

  Diese Inschrift ist in kyrillischer Schrift geschrieben.

• Мастер, стилизующий шрифт под готику, закончил проект.

  Der Meister, der der Schrift ein gotisches Aussehen verlieh, stellte das Projekt fertig.

• Мне нужен ясно читающийся шрифт.

  Ich brauche eine gut lesbare Schriftart.

• Текст напечатан мелким шрифтом и потому неудобочитаемый.

  Der Text ist in kleiner Schrift gedruckt und daher schwer lesbar.

• Почему вы по́льзуетесь э́тим шри́фтом?

  Warum benutzen Sie diese Schriftart?

• Почему ты по́льзуешься э́тим шри́фтом?

  Warum benutzt du diese Schriftart?

• В этом шрифте каждый глиф нарисован вручную.

  In dieser Schriftart ist jede Glyphe von Hand gezeichnet.

• Набавляемый процент указан в договоре мелким шрифтом.

  Der zusätzlich berechnete Prozentsatz ist im Kleingedruckten des Vertrags angegeben.