меню́

ziemlich häufig #3541A2

Nomensächlichunbelebtzählbarwie im Deutschen

1.
Speisekarte, Menü
Официа́нт принёс меню́.
Der Kellner brachte die Speisekarte.
Unveränderliches Substantiv (Neutrum).
2.
Menücomputing
Вы́бери э́тот пункт в меню́ настро́ек.
Wähle diesen Punkt im Einstellungsmenü aus.

Beispiele

Что сего́дня в меню́?
Was gibt es heute auf der Speisekarte?
Можно мне меню́, пожалуйста?
Könnte ich bitte die Speisekarte bekommen?
Принеси́те мне меню́, пожалуйста.
Bringen Sie mir bitte die Speisekarte.
Том посмотре́л в меню́.
Tom schaute in die Speisekarte.
Позво́льте мне взгляну́ть на меню́.
Lassen Sie mich einen Blick auf die Speisekarte werfen.
Том пробежа́лся по меню́.
Tom sah sich die Speisekarte an.
Том попроси́л у официа́нта меню́.
Tom bat den Kellner um eine Speisekarte.
Сего́дня опять обе́д, принесенный из до́му; но разве в меню́ приготовленных тобой и Ицуки не мало овоще́й, бога́тых бета-каротином?
Was das heutige mitgebrachte Mittagessen betrifft: Die von Itsuki und Tanaka zusammengestellten Menüs enthalten doch wieder nur wenige beta-karotinreiche Gemüsesorten, oder?

Dieses Nomen wird nicht dekliniert, ist immer меню́.