меню́

ziemlich häufig #3541A2

Nomensächlichunbelebtzählbarwie im Deutschen

1.
Speisekarte, Menü
Официа́нт принёс меню́.
Der Kellner brachte die Speisekarte.
Unveränderliches Substantiv (Neutrum).
2.
Menücomputing
Вы́бери э́тот пункт в меню́ настро́ек.
Wähle diesen Punkt im Einstellungsmenü aus.

Beispiele

Попроси́ меню́ у официа́нтки.
Frag die Kellnerin nach der Speisekarte.
В меню́ был большо́й вы́бор блюд.
Auf der Speisekarte gab es eine große Auswahl an Gerichten.
Этот привередник отказался от всех блюд в меню.
Dieser Mäkelige lehnte alle Gerichte auf der Speisekarte ab.
Том пробежа́лся по меню́.
Tom sah sich die Speisekarte an.
Э́того нет в меню́.
Das steht nicht auf der Speisekarte.
Э́то меню́.
Das ist ein Menü.
Меню, прокручиваемое пальцем, работало плавно.
Das mit dem Finger scrollbare Menü funktionierte reibungslos.
Сколько разли́чных ви́дов пи́ццы есть в меню́?
Wie viele verschiedene Pizzasorten stehen auf der Speisekarte?

Dieses Nomen wird nicht dekliniert, ist immer меню́.