ло́жный
- 1.
falsch, Fehl-, Trug-
Мы пришли́ к ло́жному вы́воду.
Wir sind zu einem Trugschluss gekommen.
Von Schlüssen, Vorstellungen, Eindrücken.
- 2.
unwahr, erlogen, falschlaw
Он дал ло́жные показа́ния в суде́.
Er hat vor Gericht eine unwahre Aussage gemacht.
Von Aussagen, Anzeigen, einem Eid.
- 3.
falsch, Fehl-
Э́то была́ ло́жная трево́га.
Das war ein Fehlalarm.
Etwas Vorgetäuschtes zur Täuschung des Gegners.
Beispiele
Настоя́щие воспомина́ния каза́лись иллю́зией, в то вре́мя как ло́жные бы́ли настолько убеди́тельными, что заменя́ли реа́льность.
Die echten Erinnerungen schienen eine Illusion zu sein, während die falschen so überzeugend waren, dass sie die Realität ersetzen konnten.
Он подозревается в уби́йстве по ло́жному обвине́нию.
Er wurde wegen Mordes fälschlich beschuldigt.
Deklination
| ло́жн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый ло́жный | -ая ло́жная | -ое ло́жное | -ые ло́жные |
| Gen.Genitive | -ого ло́жного | -ой ло́жной | -ого ло́жного | -ых ло́жных |
| Dat.Dative | -ому ло́жному | -ой ло́жной | -ому ло́жному | -ым ло́жным |
| Acc.Accusative | -ый -ого ло́жный ло́жного | -ую ло́жную | -ое ло́жное | -ые -ых ло́жные ло́жных |
| Inst.Instrumental | -ым ло́жным | -ой -ою ло́жной ло́жною | -ым ло́жным | -ыми ло́жными |
| Prep.Prepositional | -ом ло́жном | -ой ло́жной | -ом ло́жном | -ых ло́жных |
Kurzformen
| m | ло́жен |
|---|---|
| f | ло́жна |
| n | ло́жно |
| pl | ло́жны |
Wortfamilieло́жкаPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
brennanhigginbotham2004 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.



















