кукова́ть
selten #23034
Verbunvollendet
- 1.
kuckuck rufen, rufen (vom Kuckuck)
В лесу кукова́ла куку́шка.
Im Wald rief ein Kuckuck.
- 2.
festsitzen, untätig warten, herumsitzen
Нам пришлось кукова́ть на вокза́ле всю ночь.
Wir mussten die ganze Nacht am Bahnhof festsitzen.
umgangssprachlich; oft wegen fehlender Verkehrsmittel
- 3.
ein elendes Dasein führen, kümmerlich leben
Он оди́н куку́ет в дере́вне.
Er führt allein im Dorf ein elendes Dasein.
umgangssprachlich
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | куку́ю | бу́ду кукова́ть |
| ты | куку́ешь | бу́дешь кукова́ть |
| он/она́/оно́ | куку́ет | бу́дет кукова́ть |
| мы | куку́ем | бу́дем кукова́ть |
| вы | куку́ете | бу́дете кукова́ть |
| они́ | куку́ют | бу́дут кукова́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | куку́й |
| вы | куку́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | кукова́л |
| weiblich | кукова́ла |
| sächlich | кукова́ло |
| plural | кукова́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Kuckuck rufend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gekuckuckt habend, der gekuckuckt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | куку́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | куковавши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
