untätig russisch
пра́здный
müßig, untätig
безде́йствие
Untätigkeit, Stillstand
безде́йствовать
untätig sein, stillstehen, außer Betrieb sein
досу́жий
untätig, frei, arbeitsfrei, leer
eitel, findig, gewitzt, aufmerksam
пра́здно
müßig, untätig, leer
безде́йствующий
untätig sein
безде́льный
untätig, nichtig, unwichtig
Beispiele
- Я, наверное, буду пе́рвым мини́стром иностра́нных дел По́льши, кто тако́е ска́жет, но тем не менее: я бою́сь герма́нской мощи ме́ньше, чем начина́ю боя́ться их безде́йствия.Ich werde wahrscheinlich der erste polnische Außenminister der Geschichte sein, der so etwas sagt, doch ich tu's: Ich fürchte mich weniger vor deutscher Macht, viel mehr beginne ich mich vor deutscher Untätigkeit zu fürchten.