коро́ткий

Adjektiv

Oft genutztes Wort (Top 500)

1.
kurz, knapp
2.
nah, vertraut
Siehe auch Russisch-Deutsches Universalwörterbuch (RUW).
короткое знакомство
nahe Bekanntschaft

Beispiele

Вы на меня сердитесь, потому что у меня така́я коро́ткая ю́бка?Sind Sie böse auf mich, weil ich einen so kurzen Rock trage?

У него очень коро́ткие во́лосы.Er hat sehr kurze Haare.

Жизнь слишком коротка́.Das Leben ist zu kurz.

Коро́ткие ю́бки больше не в мо́де.Kurze Röcke sind nicht mehr in Mode.

Я зна́ю коро́ткий путь.Ich kenne einen Abkürzungsweg.

Коро́че говоря: я не зна́ю и знать не хочу́.Kurz gesagt: ich weiß es nicht und will es auch nicht wissen.

То, что э́то вовсе не коро́ткий расска́з, конечно, я и сама́ зна́ю.Dass das keine Kurzgeschichte ist, weiß ich natürlich selbst.

С оконча́нием лета дни стано́вятся коро́че и коро́че.Wenn der Sommer vorbei ist, werden die Tage immer kürzer.

Но жизнь коротка́!Aber das Leben ist kurz!

Э́то необычайно коро́ткое предложе́ние.Das ist ungewöhnlich kurzer Satz.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
коро́тк-
Nom.Nominativ	-ий коро́ткий	-ая коро́ткая	-ое коро́ткое	-ие коро́ткие
Gen.Genitiv	-ого коро́ткого	-ой коро́ткой	-ого коро́ткого	-их коро́тких
Dat.Dativ	-ому коро́ткому	-ой коро́ткой	-ому коро́ткому	-им коро́тким
Akk.Akkusativ	-ий -ого коро́ткий коро́ткого	-ую коро́ткую	-ое коро́ткое	-ие -их коро́ткие коро́тких
Inst.Instrumental	-им коро́тким	-ой -ою коро́ткой коро́ткою	-им коро́тким	-ими коро́ткими
Präp.Präpositiv	-ом коро́тком	-ой коро́ткой	-ом коро́тком	-их коро́тких

Steigerung	коро́че
Superlativ	кратча́йший / -ая / -ее / -ие