како́в

ziemlich häufig #2780C1

1.
wie, welcher Art, welcher
Каковы́ ва́ши пла́ны на ле́то?
Wie sehen deine Pläne für den Sommer aus?
Wird prädikativ mit den Kurzformen (каков, какова, каково, каковы) verwendet, auch in indirekten Fragen.
2.
was für ein
Како́в нагле́ц!
Was für ein Frechdachs!
In Ausrufen, die Bewunderung oder Empörung ausdrücken.

Nutzungs-Info

Kurzform von каково́й. Verwendet werden in der Regel NUR die Kurzformen (како́в, какова́, каково́, каковы́).

Каков курс обме́на сего́дня?
Wie ist der Wechselkurs heute?
Каков во́зраст Альп?
Wie alt sind die Alpen?
Каков план Тома?
Was ist Toms Plan?
Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.
Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
Каков был твой отве́т на его приглаше́ние?
Wie lautete deine Antwort auf seine Einladung?
Каков отве́т?
Wie lautet die Antwort?
Каков план президе́нта?
Wie lautet der Plan des Präsidenten?
Каков идеа́льный во́зраст для мужчи́ны?
Was ist das ideale Alter für einen Mann?

GesperrtWortfamilien freischalten