и́з-под
selten #32333
Präposition
- 1.
unter ... hervor, unter ... heraus
Кот вы́шел и́з-под дива́на.
Die Katze kam unter dem Sofa hervor.
кого? чего? (mit Genitiv)
- 2.
aus (der Haft), aus (dem Einfluss)
Обвиняемый был освобождён и́з-под стражи.
Der Angeklagte wurde aus der Haft entlassen.
- 3.
für ... gedacht, für ... bestimmt
На столе́ стояла буты́лка и́з-под молока́.
Auf dem Tisch stand eine leere Milchflasche.
bei leeren Behältern: банка из-под варенья 'Marmeladenglas'
- 4.
aus der Nähe von, aus der Gegend von
Он родом и́з-под Тулы.
Er stammt aus der Nähe von Tula.
Nutzungs-Info
кого? чего?
Beispiele
Мно́гие лю́ди пьют во́ду из-под ку́хонного кра́на.
Viele Menschen trinken Wasser aus dem Küchenhahn.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lara_Baosso hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
