зре́ние

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
Sehkraft, Sehvermögen, Augenlicht
2.
Sicht, Sehen
Beispiel: то́чка зре́ния - Sichtweise / Gesichtspunkt, Standpunkt , Überzeugung

У Тома хоро́шее зре́ние.Tom hat gute Augen.
Он потеря́л зре́ние из-за ава́рии.Er erblindete bei dem Unfall.
У меня плохо́е зре́ние.Ich habe schlechte Augen.
Хорошо ли, с твое́й то́чки зре́ния, име́ть много друзе́й? Если да, то почему?Ist es aus deiner Sicht gut, viele Freunde zu haben?
У Тома плохо́е зре́ние.Tom hat schlechte Augen.
Том потеря́л зре́ние.Tom hat sein Augenlicht verloren.
С то́чки зре́ния здра́вого смы́сла э́то явля́ется абсу́рдом.Aus der Sicht des gesunden Menschenverstandes ist dies eine Absurdität.
С то́чки зре́ния созда́теля все равны́.Aus der Sicht des Schöpfers sind sie alle gleich.
Пять чувств челове́ка - э́то зре́ние, слух, обоня́ние, вкус и осяза́ние.Die fünf Sinne des Menschen sind: der Gesichtssinn, der Hörsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Tastsinn.
У птиц о́строе зре́ние.Vögel haben scharfe Augen.