Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Sehkraft, Sehvermögen, Augenlicht
- 2.
Sicht, Sehen
Beispiel: то́чка зре́ния - Sichtweise / Gesichtspunkt, Standpunkt , Überzeugung
Beispiele
- Э́то предложе́ние правильно с то́чки зре́ния грамма́тики, но так не говоря́т.Dieser Satz ist sprachlich korrekt, aber man sagt es nicht so.
- Он потеря́л зре́ние при ава́рии.Er hat bei einem Unfall sein Augenlicht verloren.
- Кругозо́р мно́гих люде́й - э́то круг с нулевы́м ра́диусом, и они называ́ют э́то то́чкой зре́ния.Der Horizont vieler Menschen ist ein Kreis mit Radius Null – und das nennen sie ihren Standpunkt.
- Возможно, тебе стоит попыта́ться измени́ть свою́ то́чку зре́ния.Vielleicht solltest du versuchen, deine Sichtweise zu ändern.
- Това́рищи комсомо́льцы, не волну́йтесь; тот, у кого правильная полити́ческая то́чка зре́ния, поймет всё правильно.Genossen Komsomolzen, seid unbesorgt; wer den richtigen politischen Standpunkt hat, wird alles richtig verstehen.
- У Тома хоро́шее зре́ние.Tom hat gute Augen.
- Он потеря́л зре́ние из-за ава́рии.Er erblindete bei dem Unfall.
- Пять чувств челове́ка - э́то зре́ние, слух, обоня́ние, вкус и осяза́ние.Die fünf Sinne des Menschen sind: der Gesichtssinn, der Hörsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Tastsinn.
- Том потеря́л зре́ние.Tom hat sein Augenlicht verloren.
- С то́чки зре́ния биоло́гии челове́к — дневно́е животное.Aus biologischer Sicht betrachtet, ist der Mensch ein Tagtier.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | зре́ние | зре́ния |
| gen.genitive | зре́ния | зре́ний |
| dat.dative | зре́нию | зре́ниям |
| acc.accusative | зре́ние | зре́ния |
| inst.instrumental | зре́нием | зре́ниями |
| prep.prepositional | зре́нии | зре́ниях |
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.






















