значи́тельно

Beispiele

• Механизм, стыкующийся автоматически, значительно упростил работу.

  Der automatisch andockende Mechanismus hat die Arbeit erheblich erleichtert.

• Программа, автоматизирующая учёт склада, значительно ускорила работу.

  Das Programm, das die Lagerbuchhaltung automatisiert, hat die Arbeit erheblich beschleunigt.

• Эта подстановка значительно упрощает решение задачи.

  Diese Substitution erleichtert die Lösung der Aufgabe erheblich.

• Авиатранспорт значительно ускоряет доставку товаров.

  Der Lufttransport beschleunigt die Lieferung von Waren erheblich.

• Её оце́нки значительно улу́чшились.

  Ihre Noten haben sich deutlich verbessert.

• Он сде́лал значительно больше, чем был обя́зан по своему́ положе́нию.

  Er hat deutlich mehr getan, als er aufgrund seiner Stellung verpflichtet war.

• Япо́ния значительно измени́лась за после́дние 50 лет.

  Japan hat sich in den letzten 50 Jahren erheblich verändert.

• Том вы́глядел значительно лу́чше, чем когда мы его навеща́ли в про́шлом ме́сяце.

  Tom sah und klang deutlich besser als letzten Monat, als wir ihn besuchten.