значи́тельно

Beispiele

• Це́нность ие́ны значительно возросла́.

  Der Wert des Yen ist stark gestiegen.

• Я бы хоте́ла значительно уме́ньшить вре́мя, кото́рое тре́буется мне на убо́рку дома.

  Ich würde gern die Zeit, die ich für das Putzen des Hauses brauche, drastisch verkürzen.

• Том вы́глядел значительно лу́чше, чем когда мы его навеща́ли в про́шлом ме́сяце.

  Tom sah und klang deutlich besser als letzten Monat, als wir ihn besuchten.

• Япо́ния значительно измени́лась за после́дние 50 лет.

  Japan hat sich in den letzten 50 Jahren erheblich verändert.

• Изобрете́ние телеви́дения значительно измени́ло нашу повседневную жизнь.

  Die Erfindung des Fernsehens veränderte unseren Alltag erheblich.

• Авиатранспорт значительно ускоряет доставку товаров.

  Der Lufttransport beschleunigt die Lieferung von Waren erheblich.

• Кредитование населения в этом году значительно выросло.

  Die Kreditvergabe an Privatpersonen ist in diesem Jahr deutlich gestiegen.

• Если вы хоти́те значительно улу́чшить свой францу́зский, то вам следует пое́хать в страну́, где говоря́т на э́том языке́.

  Wenn Sie Ihr Französisch wirklich deutlich verbessern möchten, sollten Sie in ein Land ziehen, in dem Französisch gesprochen wird.