зачасти́ть
selten #13423
Verbvollendet
- 1.
immer öfter auf Besuch kommen, immer häufiger kommen
Он к нам зачасти́л.
Er kommt uns immer öfter besuchen.
Umgangssprachlich; meist mit к + Dativ der besuchten Person.
- 2.
losrattern, loslegen, losplappern
Она́ заволнова́лась и зачасти́ла.
Sie wurde nervös und legte los.
Umgangssprachlich, vom Sprechen.
- 3.
sich beschleunigen, schneller werden, häufiger werden
Дождь зачасти́л по кры́ше.
Der Regen trommelte schneller auf das Dach.
Von Regentropfen, Herzschlag, wiederholten Geräuschen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | зачащу́ |
| ты | - | зачасти́шь |
| он/она́/оно́ | - | зачасти́т |
| мы | - | зачасти́м |
| вы | - | зачасти́те |
| они́ | - | зачастя́т |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | зачасти́ |
| вы | зачасти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | зачасти́л |
| weiblich | зачасти́ла |
| sächlich | зачасти́ло |
| plural | зачасти́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | häufig, wiederholt, oft vorkommend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | зачасти́в зачастивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieчасти́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
