заткну́ться
- 1.
den Mund halten, die Klappe halten, still sein
Заткни́сь, я ду́маю!
Halt den Mund, ich denke nach!
Umgangssprachlich und grob; meist im Imperativ заткнись!
- 2.
(selten) verstopfen, zugehen, sich verschließen
Труба́ заткну́лась, и вода́ не ухо́дит.
Das Rohr ist verstopft und das Wasser läuft nicht ab.
Von Rohren, Löchern oder Öffnungen.
Nutzungs-Info
Ладно, я заткну́сь
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | заткну́сь |
| ты | - | заткнёшься |
| он/она́/оно́ | - | заткнётся |
| мы | - | заткнёмся |
| вы | - | заткнётесь |
| они́ | - | заткну́тся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | заткни́сь |
| вы | заткни́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | заткну́лся |
| weiblich | заткну́лась |
| sächlich | заткну́лось |
| plural | заткну́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verstummt, zum Schweigen gebracht, stumm geworden | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | заткну́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieткнутьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Nutzungsinfo vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
