дожива́ющий

PartizipPartizip Aktiv Präsens von дожива́ть

1.
seine Tage lebend, dahinsiechend, im Sterben liegend
Дожива́ющая свои́ дни стару́шка ча́сто смотре́ла в окно́.
Die alte Frau, die ihre letzten Tage verlebte, sah oft aus dem Fenster.
Partizip Präsens von доживать, attributiv gebraucht; meist mit свои дни / свой век.
2.
aussterbend, verblassend, seinem Ende zugehend, dem Untergang geweiht
Э́то дожива́ющий свой век обы́чай, кото́рый уже́ никто́ не соблюда́ет.
Das ist ein aussterbender Brauch, den niemand mehr befolgt.

Beispiele

Доживающий свой век старик редко выходил из дома.
Der alte Mann, der seine letzten Lebensjahre verbrachte, verließ nur selten das Haus.
Доживающее свой век село почти опустело.
Das Dorf, das seinem Ende entgegenging, war fast menschenleer.
Доживающая последние дни бабушка часто вспоминала молодость.
Die Großmutter, die ihre letzten Tage erlebte, dachte oft an ihre Jugend zurück.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
дожива́ющ-
Nom.Nominative	-ий дожива́ющий	-ая дожива́ющая	-ее дожива́ющее	-ие дожива́ющие
Gen.Genitive	-его дожива́ющего	-ей дожива́ющей	-его дожива́ющего	-их дожива́ющих
Dat.Dative	-ему дожива́ющему	-ей дожива́ющей	-ему дожива́ющему	-им дожива́ющим
Acc.Accusative	-его -ий дожива́ющего дожива́ющий	-ую дожива́ющую	-ее дожива́ющее	-их -ие дожива́ющих дожива́ющие
Inst.Instrumental	-им дожива́ющим	-ей -ею дожива́ющей дожива́ющею	-им дожива́ющим	-ими дожива́ющими
Prep.Prepositional	-ем дожива́ющем	-ей дожива́ющей	-ем дожива́ющем	-их дожива́ющих

GesperrtWortfamilien freischalten