Untergang russisch

• ги́бель

  Verderben

  Untergang, Verfall, Tod

  Haufen, große Menge

• паде́ние

  Fall, Verfall, Untergang, Niedergang

  Absturz, Sturz, Sinken

  Tiefpunkt

• захо́д

  Untergang, Sonnenuntergang

  Anlauf, Versuch

  Anflug, Anlaufen

• поги́бель

  Beuge

  Tod, Untergang, Verderbnis

• обречённость

  Verdammtsein, Untergang

  Schicksalshaftigkeit, Ausweglosigkeit

• апока́липсис

  Apokalypse, Untergang, Unheil

  Weltuntergang

• каю́к

  Kajak, Kanu

  das Ende, der Untergang, es ist aus mit jmdm./etw. (umgangssprachlich)

• закла́ние

  Untergang, Tod, Schlachten, Schlachtbank

• упа́дочничество

  Dekadenz, Resignation, Untergangsstimmung, Verfall, Niedergang, Untergang

• ги́бнувший

  untergehend, sterbend, zugrunde gehend, dem Untergang geweiht

• ги́бнущий

  zugrunde gehend, sterbend, dem Untergang geweiht, verfallend

• дожива́ющий

  seine Tage lebend, dahinsiechend, im Sterben liegend

  am Aussterben, verblassend, seinem Ende zugehend, dem Untergang geweiht

• загиба́вшийся

  sich biegende, sich krümmende, sich faltende, umgebogene

  im Niedergang begriffen, dahinsiechend, absterbend, dem Untergang geweiht

• обрека́емый

  verurteilt, dem Untergang geweiht, dazu bestimmt

• отпе́вший

  verloren, erledigt, abgeschrieben, hoffnungslos, am Ende, dem Untergang geweiht

• погиба́ющий

  sterbend, zugrunde gehend, untergehend, dem Untergang geweiht, verschwindend

• зака́тный

  Untergangs-

• предзака́тный

  Dämmerungs-, Untergangs-

Beispiele

• Прошло́ сто лет с тех пор, как затону́л "Титаник".

  Hundert Jahre sind seit dem Untergang der Titanic vergangen.

• Что привело́ к паде́нию Ри́мской импе́рии?

  Was führte zum Untergang des Römischen Reiches?

• Совреме́нное буржуа́зное о́бщество, возникшее на обло́мках феодального, не реши́ло кла́ссовых противоре́чий.

  Die aus dem Untergang der feudalen Gesellschaft hervorgegangene moderne bürgerliche Gesellschaft hat die Klassengegensätze nicht aufgehoben.

• А́томная война́ означа́ла бы ги́бель челове́чества.

  Ein Atomkrieg würde den Untergang der Menschheit bedeuten.

• А́томная война́ означа́ла бы коне́ц челове́чества.

  Ein Atomkrieg würde den Untergang der Menschheit bedeuten.

• Наде́жды нет. Крах неизбе́жен.

  Es gibt keine Hoffnung. Der Untergang ist unvermeidlich.

• Наде́жды нет. Круше́ние неизбежно.

  Es gibt keine Hoffnung. Der Untergang ist unvermeidlich.