aussterbend russisch

• вымира́ющий

  aussterbend, vom Aussterben bedroht, dahinschwindend

• вымира́вший

  aussterbend, im Aussterben begriffen

• дожива́ющий

  seine Tage lebend, dahinsiechend, im Sterben liegend

  aussterbend, verblassend, seinem Ende zugehend, dem Untergang geweiht

Beispiele

• Плете́ние корзи́нок — умира́ющее иску́сство.

  Korbflechten ist eine aussterbende Kunst.

• Мы говорили о вымиравшем языке этого народа.

  Wir sprachen über die aussterbende Sprache dieses Volkes.

• Старый обычай постепенно становится отмирающим явлением.

  Der alte Brauch entwickelt sich allmählich zu einem aussterbenden Phänomen.

• Отмирающие традиции редко возрождаются вновь.

  Aussterbende Traditionen werden nur selten wiederbelebt.

• Мы наблюдали за отмиравшим ремеслом, забытым молодёжью.

  Wir beobachteten ein aussterbendes Handwerk, das von der Jugend vergessen worden war.