дво́йка

Beispiele

• Осмеявший чужие ошибки студент сам получил двойку.

  Der Student, der die Fehler anderer verspottet hatte, bekam selbst eine Fünf.

• Мать целый вечер выговаривала сыну за двойку.

  Die Mutter schimpfte den ganzen Abend mit ihrem Sohn, weil er eine Fünf bekommen hatte.

• Отец, разругавший сына за двойку, потом пожалел об этом.

  Der Vater, der seinen Sohn wegen der schlechten Note ausgeschimpft hatte, bereute es später.

• Ученик, списавший ответы у соседа, получил двойку.

  Der Schüler, der die Antworten bei seinem Nachbarn abgeschrieben hatte, bekam eine Fünf.

• Причи́на, почему я получи́л дво́йку в том, что я не учи́л.

  Der Grund, warum ich eine schlechte Note bekommen habe, ist, dass ich nicht gelernt habe.

• Схлопотавший двойку сын боялся идти домой.

  Der Sohn, der eine Fünf bekommen hatte, hatte Angst, nach Hause zu gehen.

• Он вспомнил учителя, стращавшего их двойками.

  Er erinnerte sich an den Lehrer, der ihnen mit schlechten Noten gedroht hatte.

• Учительница любит влеплять двойки за опоздания.

  Die Lehrerin gibt wegen Zuspätkommens gern Fünfen.

• Не нахватывай двоек, готовься к урокам!

  Sammle nicht lauter schlechte Noten – lern für den Unterricht!

• Я помню наизусть все сте́пени дво́йки вплоть до двадцать четвёртой.

  Ich habe die Zweierpotenzen bis zur vierundzwanzigsten auswendig gelernt.