Adjektiv
Adverb да́льне
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
fern
Auch: entlegen
- 2.
entfernt
Auch: weit entfernt, weit
Beispiele
- Том — один из мои́х да́льних ро́дственников.Tom ist einer meiner entfernten Verwandten.
- Мы с То́мом да́льние родственники.Tom und ich sind entfernte Verwandte.
- У нас есть посло́вица, кото́рая говори́т, что хоро́ший сосе́д лу́чше, чем да́льний ро́дственник.Wir haben ein Sprichwort, das besagt, dass ein guter Nachbar mehr wert ist als ein entfernter Verwandter.
- Том — мой да́льний ро́дственник по матери́нской ли́нии.Tom ist mütterlicherseits entfernt mit mir verwandt.
- Я возвраща́лся из да́льней пое́здки.Ich war auf der Rückkehr von einer langen Reise.
Deklination
да́льн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ий да́льний | -яя да́льняя | -ее да́льнее | -ие да́льние |
Gen.Genitiv | -его да́льнего | -ей да́льней | -его да́льнего | -их да́льних |
Dat.Dativ | -ему да́льнему | -ей да́льней | -ему да́льнему | -им да́льним |
Akk.Akkusativ | -ий -его да́льний да́льнего | -юю да́льнюю | -ее да́льнее | -ие -их да́льние да́льних |
Inst.Instrumental | -им да́льним | -ей -ею да́льней да́льнею | -им да́льним | -ими да́льними |
Präp.Präpositiv | -ем да́льнем | -ей да́льней | -ем да́льнем | -их да́льних |
Steigerungsformen
Steigerung | да́лее, да́льше |
---|---|
Superlativ | дальне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | да́лен |
---|---|
f | да́льня |
n | да́льне |
pl | да́льни |
Bearbeitungen
- Dumbysol hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.