гру́бо

Beispiele

• Я сожале́ю, что вёл себя с ним грубо.

  Ich bedauere, mich ihm gegenüber grob benommen zu haben.

• С твое́й стороны бы́ло очень грубо сказа́ть тако́е.

  Es war sehr unhöflich von dir, so etwas zu sagen.

• Ему не приличествует так грубо говорить с гостями

  Es gehört sich für ihn nicht, so grob mit den Gästen zu sprechen.

• Грубо говоря, врач ремонти́рует люде́й.

  Grob gesagt, repariert ein Arzt Menschen.

• Он вёл себя чудовищно грубо со всеми

  Er benahm sich allen gegenüber ungeheuer unhöflich.

• Эта коробящая фраза прозвучала очень грубо.

  Dieser anstößige Satz klang sehr grob.

• Мужчина, сплёвывающий на землю, выглядел грубо.

  Der Mann, der auf den Boden spuckte, wirkte grob.

• На площади стоял грубо вытесанный из камня крест.

  Auf dem Platz stand ein grob aus Stein gehauenes Kreuz.