га́дить
selten #19756
- 1.
koten, sich entleeren, beschmutzen
Го́луби га́дят на балко́не.
Die Tauben koten auf den Balkon.
Umgangssprachlich und derb; meist von Tieren.
- 2.
verderben, verpfuschen, vermasseln
Он га́дит всё, за что ни возьмётся.
Er verdirbt alles, was er anfasst.
Umgangssprachlich.
- 3.
einen üblen Streich spielen, ein Bein stellen, schaden
Он постоя́нно га́дит колле́гам.
Er spielt seinen Kollegen ständig üble Streiche.
Mit Dativ: гадить кому-л.; umgangssprachlich.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | га́жу | бу́ду га́дить |
| ты | га́дишь | бу́дешь га́дить |
| он/она́/оно́ | га́дит | бу́дет га́дить |
| мы | га́дим | бу́дем га́дить |
| вы | га́дите | бу́дете га́дить |
| они́ | га́дят | бу́дут га́дить |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | га́дь |
| вы | га́дьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | га́дил |
| weiblich | га́дила |
| sächlich | га́дило |
| plural | га́дили |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Böswillig, schädlich, gemein | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | schelmisch, ungezogen, der/die Unordnung gemacht hat, der/die etwas verdorben hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | besudelt, befleckt, verschmutzt | |
| Adverbial Präsens | га́дя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | гадив гадивши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
