гара́нтия
- 1.
Garantie, Gewähr, Sicherheit
Э́то не дает никако́й гара́нтии успе́ха.
Das gibt keine Garantie für den Erfolg.
- 2.
Garantie (auf eine Ware), Gewährleistungcommerce
На телефо́н есть гара́нтия два го́да.
Auf das Telefon gibt es zwei Jahre Garantie.
- 3.
Bürgschaft, Sicherheitbanking
Банк тре́бует гара́нтию по кредиту.
Die Bank verlangt eine Bürgschaft für den Kredit.
In rechtlichen und finanziellen Kontexten.
Beispiele
К сожале́нию, Apple не предоставля́ет гара́нтию при случа́йных поврежде́ниях.
Leider gewährt Apple keine Garantie für versehentlich verursachte Schäden.
Свобо́дное распростране́ние информа́ции — еди́нственная гара́нтия против тирани́и.
Der freie Informationsfluss ist die einzige Garantie gegen Tyrannei.
Фирма, встраивавшая нам технику, дала гарантию.
Die Firma, die bei uns die Geräte einbaute, gab eine Garantie.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | гара́нтия | гара́нтии |
| Gen.Genitive | гара́нтии | гара́нтий |
| Dat.Dative | гара́нтии | гара́нтиям |
| Acc.Accusative | гара́нтию | гара́нтии |
| Inst.Instrumental | гара́нтией гара́нтиею | гара́нтиями |
| Prep.Prepositional | гара́нтии | гара́нтиях |
Wortfamilieгара́нтPRO
- гара́нтGarant
- гара́нтияGarantie; Garantie (auf eine Ware); Bürgschaft
- гаранти́йныйGarantie-
- гаранти́роватьgarantieren
- гарантировавшихgarantieren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 7 Jahren bearbeitet.



















