вы́брать
häufig #530B2
- 1.
wählen, auswählen, aussuchen
Она́ вы́брала лу́чший вариа́нт.
Sie wählte die beste Variante.
mit Akkusativ: кого? что?
- 2.
wählenpolitics
Гра́ждане вы́брали нового президе́нта.
Die Bürger wählten einen neuen Präsidenten.
beim Wählen; das Amt steht im Instrumental: кого? кем? - j-n zum Vorsitzenden wählen
Beispiele
Я вы́брал непра́вильный отве́т.
Ich wählte die falsche Antwort.
Я вы́брал.
Ich habe mich entschieden.
Мы вы́брали председа́теля голосова́нием.
Wir wählten den Vorsitzenden durch eine Abstimmung.
Вы́бери актуа́льную пробле́му.
Wähle ein aktuelles Thema aus dem Zeitgeschehen.
Вы́берите одно.
Wählen Sie eins.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вы́беру |
| ты | - | вы́берешь |
| он/она́/оно́ | - | вы́берет |
| мы | - | вы́берем |
| вы | - | вы́берете |
| они́ | - | вы́берут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вы́бери |
| вы | вы́берите |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вы́брал |
| weiblich | вы́брала |
| sächlich | вы́брало |
| plural | вы́брали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gewählt, ausgewählt, der/die/das gewählt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | ausgewählt, gewählt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | вы́брав выбравши | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieбратьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von брать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вы́брать | вы- | wählen; wählen |
| вы́браться | вы- | herauskommen; es schaffen (irgendwohin zu gehen) |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Chaa mmmm hat Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
