вы́брать

Beispiele

• Ты мо́жешь вы́брать всё, что пожела́ешь.

  Du darfst nehmen, was immer du willst.

• Спасибо за перево́д. Но, пожалуйста, вы́берите друго́й флаг!

  Danke für die Übersetzung. Wählen Sie aber bitte eine andere Flagge!

• Мы до́лжны вы́брать.

  Wir müssen eine Wahl treffen.

• Вы́бери правильное сло́во!

  Wähle das richtige Wort!

• Ей пона́добилось много вре́мени, чтобы вы́брать шля́пу.

  Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.

• Или тебя вы́берут, или меня.

  Entweder wirst du ausgewählt werden oder ich.

• Бросив жре́бий и выбрав одного из шести кандида́тов, Мария вы́шла замуж за Тома.

  Mary heiratete Tom, nachdem sie gewürfelt hatte, um einen der sechs Kandidaten auswählen.

• Нам нужно вы́брать.

  Wir müssen eine Wahl treffen.

• Мне нужно вы́брать между A и B.

  Ich musste zwischen A und B wählen.

• Тома Джексона вы́брали мэ́ром.

  Tom Jackson ist zum Bürgermeister gewählt worden.