возраже́ние

Beispiele

• У Тома не бы́ло возраже́ний.

  Tom hatte nichts dagegen.

• Начальник, диктующий условия, не терпел возражений.

  Der Chef, der die Bedingungen diktierte, duldete keine Einwände.

• Он говорил задавливающим все возражения тоном.

  Er sprach in einem Ton, der jeden Einwand im Keim erstickte.

• Он говорил безапелляционным тоном, не терпящим возражений.

  Er sprach in einem kategorischen Ton, der keinen Widerspruch duldete.

• Он отмахну́лся от мои́х возраже́ний.

  Er tat meine Einwände ab.

• Они отклони́ли её возраже́ния.

  Sie wiesen ihre Einwände zurück.

• Возраже́ний не бы́ло.

  Es gab keine Einwände.

• У неё не бы́ло возраже́ний.

  Sie hatte keine Einwände.