влия́ть

Beispiele

• Как вы ду́маете, наш кли́мат влия́ет на наш хара́ктер?

  Glauben Sie, dass unser Klima unseren Charakter beeinflusst?

• Если бы мы позволя́ли нашим эмо́циям влия́ть на наше сужде́ние, мы бы постоянно допуска́ли оши́бки.

  Wenn wir zuließen, dass unsere Gefühle unser Urteilsvermögen überschatten, würden wir ständig auf dem Holzweg sein.

• Ты на них хорошо влия́ешь.

  Du bist ein guter Einfluss auf sie.

• Ты на неё хорошо влия́ешь.

  Du hast einen guten Einfluss auf sie.

• Ты на них положительно влия́ешь.

  Du bist ein positiver Einfluss auf sie.

• Разли́чные иссле́дования показа́ли, что ча́стный се́ктор мало влия́ет на поли́тику.

  Verschiedene Untersuchungen haben gezeigt, dass der private Sektor nur wenig Einfluss auf die Politikgestaltung hat.

• Куре́ние плохо влия́ет на здоро́вье.

  Rauchen wirkt sich negativ auf die Gesundheit aus.

• Ожида́ния други́х люде́й влия́ют на наше поведе́ние.

  Die Erwartungen anderer Menschen beeinflussen unser Verhalten.