OpenRussian.org

Russisch WörterbuchРусский Словарь

бо́льно

AdverbForm von больно́йhin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)Menschen - Empfindungen

1.
schmerzhaft, schmerzlich, schmerzen
2.
sehr, allzu, höchst
Красивая, но на передок больно слаба.
Schön, aber wird sehr schnell "schwach".

Beispiele

Э́то совсем не больно.Es tut gar nicht weh.

Бы́ло больно, но я не пла́кал.Es schmerzte, doch ich weinte nicht.

Тут больно.Es tut hier weh.

Будет очень больно?Wird es sehr weh tun?

Больно?Tut das weh?

Будет больно.Das wird wehtun.

Ты де́лаешь мне больно.Du tust mir weh.

Больно же! Хва́тит!Es tut so weh. Hör auf!

Э́то бы́ло совсем не больно.Das tat gar nicht weh.

Ай, больно. Прекрати́!Es tut so weh. Hör auf!

Verwandte Wörter

тяжёлый
schwer; schwierig; schwerwiegend
больно́й
krank
боле́знь
Krankheit
боле́ть
krank sein; schmerzen; mitfiebern
боль
Schmerz

Lernen

Bearbeitungen

Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

allzu höchst schmerzen schmerzhaft schmerzlich sehr