ай

ziemlich häufig genutzt (#3099)C1

Beispiele

Ай, больно. Прекрати́!
Es tut so weh. Hör auf!
Ай! Я прикуси́ла язы́к!
Au! Ich habe mir auf die Zunge gebissen!
Ай и Марико — близкие подру́ги. Они повсюду хо́дят вместе.
Ai und Mariko sind enge Freundinnen. Sie gehen überall zusammen hin.
Ай сложно подружи́ться с Кэном.
Ai fällt es schwer, sich mit Ken anzufreunden.
«Могу́ ноутбук принести́, перепи́шешь». — «Ай не, лу́чше я как-нить тебе флеху дам, чё тащи́ть его».
„Ich kann den Laptop mitbringen, dann kopierst du es.“ — „Ach nee, lieber gebe ich dir irgendwann einen USB-Stick, wozu soll ich ihn mitschleppen?“
Ай! Я уколо́лся!
Au! Ich habe mich gestochen!
Ай! Я прикуси́л язы́к!
Aua! Ich habe mir auf die Zunge gebissen!
Ай! Меня пчела́ укуси́ла!
Au! Eine Biene hat mich gestochen!
Ай села рядом со мной.
Ai setzte sich neben mich.