бо́дрый

Beispiele

• Я не понима́ю, как Том мо́жет не спать всю ночь, а затем быть таки́м бо́дрым на рабо́те.

  Ich verstehe nicht, wie Tom die ganze Nacht wach bleiben und dann bei der Arbeit so hellwach sein kann.

• Подлечивавшаяся собака выглядела уже намного бодрее.

  Der behandelte Hund wirkte bereits viel munterer.

• Каждое утро радиоузел включает бодрую музыку.

  Jeden Morgen spielt die Funkleitstelle flotte Musik.

• Похмелившийся сосед выглядел уже бодрее.

  Der Nachbar, der ein Konterbier getrunken hatte, sah schon munterer aus.

• Сосед, всхрапывавший всю ночь, утром был бодр.

  Der Nachbar, der die ganze Nacht geschnarcht hatte, war am Morgen ausgeschlafen.

• Человек, сбросивший лишний вес, стал бодрее.

  Die Person, die überflüssiges Gewicht verloren hatte, fühlte sich energiegeladener.

• Он вышел из душа освежённый и бодрый.

  Er kam erfrischt und munter aus der Dusche.

• Подремавший в поезде отец выглядел бодрее.

  Der Vater, der im Zug gedöst hatte, sah erholter aus.

• Студент, занимающийся спортом каждый день, чувствует себя бодрым.

  Ein Student, der jeden Tag Sport treibt, fühlt sich voller Energie.

• Том всегда бодр.

  Tom ist immer fröhlich.