- Adjektiv больно́й
- Nomen больно́й
больно́й
- 1.
krank
Beispiele
Deklination
| больн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -о́й больно́й | -а́я больна́я | -о́е больно́е | -ы́е больны́е |
| Gen.Genitiv | -о́го больно́го | -о́й больно́й | -о́го больно́го | -ы́х больны́х |
| Dat.Dativ | -о́му больно́му | -о́й больно́й | -о́му больно́му | -ы́м больны́м |
| Akk.Akkusativ | -о́й -о́го больно́й больно́го | -у́ю больну́ю | -о́е больно́е | -ы́е -ы́х больны́е больны́х |
| Inst.Instrumental | -ы́м больны́м | -о́й -о́ю больно́й больно́ю | -ы́м больны́м | -ы́ми больны́ми |
| Präp.Präpositiv | -о́м больно́м | -о́й больно́й | -о́м больно́м | -ы́х больны́х |
Steigerungsformen
| Steigerung | больне́е |
|---|---|
| Superlativ | са́мый больно́й / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | бо́лен |
|---|---|
| f | больна́ |
| n | больно́ |
| pl | больны́ |
Typische AnwendungenPRO
Gesundheitszustand
боле́н чем (Тв.)
an etw. erkrankt sein (Instr.)
тяже́ло больно́й
schwer krank
психи́чески больно́й
psychisch krank
неизлечи́мо больно́й
unheilbar krank
Patienten und Krankenhaus
приём больны́х
Patientenaufnahme
осмо́тр больно́го
Untersuchung des Patienten
ухо́д за больны́ми
Pflege von Kranken
па́лата для больны́х
Krankenstation
Übertragen: heikle Themen
бо́льной вопро́с
heikles Problem
бо́льная те́ма
heikles Thema
бо́льное ме́сто
wunde Stelle (übertr.)
нажа́ть на бо́льную то́чку
auf einen wunden Punkt drücken
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Dumbysol hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 6 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
bakalin hat Deklination vor 6 Jahren bearbeitet.
