strap russisch

• ка́торжный

  Straflager-, Lager-, Zuchthaus-, mühselig, strapaziös

• истрепа́ть

  abtragen, verschleissen

  strapazieren, ruinieren

• но́ский

  haltbar, strapazierfähig, unverwüstlich

  legefreudig

• износосто́йкий

  verschleißfest, strapazierfähig

• надса́живать

  überanstrengen, überlasten, strapazieren

• издёргавший

  erschöpft, entnervt, übermüdet, strapaziert (Nerven)

• надсаживавший

  überanstrengend, überlastend, strapaziös, zermürbend

• надсаживаемый

  überanstrengt, überlastet, strapaziert

• напру́живающий

  anspannend, strapaziös, beanspruchend

• натруживавший

  anstrengend, ermüdend, überanstrengend

  überanstrengt, strapaziert, ermüdet (durch Anstrengung)

• перенапряга́ющий

  überanstrengend, anstrengend, strapaziös, überfordernd

• проса́женный

  verschwendet, vergeudet, verloren (Geld)

  heiser, strapaziert, verloren (Stimme)

  durchgesackt, eingesunken, durchgedrückt (z.B. Sitz)