stereotype russisch
стереотипирующий
stereotypisierend, Stereotypen bildend
Beispiele
Э́тот о́пыт убежда́ет меня в том, что партнёрство между исла́мом и Америкой должно быть основано на том, чем исла́м явля́ется, а не на том, чем не явля́ется. И я счита́ю э́то ча́стью мое́й отве́тственности как президе́нта Соединённых Шта́тов — боро́ться против негати́вных стереоти́пов об исла́ме, где бы они ни появи́лись.
Diese Erfahrung bestärkt mich in der Überzeugung, dass die Partnerschaft zwischen Amerika und dem Islam auf dem beruhen muss, was der Islam ist, und nicht auf dem, was er nicht ist. Und ich betrachte es als Teil meiner Verantwortung als Präsident der Vereinigten Staaten, gegen negative Stereotype über den Islam zu kämpfen, wo immer sie auftreten.
Lasst uns Stereotype brechen!
В газете напечатали стереотипированный текст без изменений.
Die Zeitung druckte den stereotypen Text unverändert ab.
Мышление стереотипированного человека трудно изменить.
Die Denkweise eines stereotypen Menschen lässt sich nur schwer ändern.
