OpenRussian

aquarium russisch

аква́риум
Aquarium

Beispiele

Когда-то я мечта́л завести́ аква́риум.
Früher habe ich davon geträumt, mir ein Aquarium anzuschaffen.
В аква́риуме много ре́дких рыб.
Im Aquarium gibt es viele seltene Fische.
Том сиде́л и смотре́л на тропи́ческих рыб, плавающих в аква́риуме в его спа́льне.
Tom saß da und starrte auf die tropischen Fische, die in dem Aquarium in seinem Schlafzimmer herumschwammen.
В э́том зоопа́рке есть аква́риум?
Gibt es in diesem Zoo ein Aquarium?
Юрико, студе́нт ка́федры морско́й биоло́гии, засну́л в аква́риуме для рыб и просну́лся покрытый осьмино́гами и морско́й звездо́й.
Yuriko, ein Doktorand der Meeresbiologie, schlief in einem Aquarium ein und wachte mit Oktopussen und Seesternen bedeckt wieder auf.
В моём аква́риуме пять ры́бок.
In meinem Aquarium sind fünf Fische.
У меня в аква́риуме пять ры́бок.
Ich habe fünf Fische in meinem Aquarium.
В шарообра́зном аква́риуме, кото́рый стоя́л у него на столе́, Том держа́л трёх ма́леньких меду́з.
Tom hält in einem kugelförmigen Aquarium, das auf seinem Schreibtisch steht, drei kleine Quallen.
У меня есть аква́риум.
Ich hab' ein Aquarium.
В аквариуме мы увидели огромного спрута.
Im Aquarium sahen wir einen riesigen Kraken.
В океанариуме мы видели большого ската.
Im Aquarium sahen wir einen großen Rochen.
В аквариуме лежит красивая коряга.
Im Aquarium liegt ein schönes Stück Wurzelholz.
В аквариуме плавала яркая крылатка
Im Aquarium schwamm ein farbenprächtiger Rotfeuerfisch.
В аквариуме мы увидели яркую актинию.
Im Aquarium sahen wir eine farbenprächtige Seeanemone.
Мы видели белуху в океанариуме.
Wir sahen im Aquarium einen Belugawal.
В этом аквариуме живут живородящие гуппи.
In diesem Aquarium leben lebendgebärende Guppys.
Рыба с глазами навыкат смотрела из аквариума.
Ein Fisch mit hervorquellenden Augen starrte aus dem Aquarium.
Нитчатка покрыла дно аквариума толстым слоем.
Fadenalgen bedeckten den Boden des Aquariums mit einer dicken Schicht.
В аквариуме плавала маленькая одноглазка.
Im Aquarium schwamm ein kleiner Hüpferling.
Не стоит перенаселять аквариум рыбками.
Man sollte das Aquarium nicht mit zu vielen Fischen besetzen.
В аквариуме плавал крупный гребневик.
Im Aquarium schwamm eine große Rippenqualle.
В океанариуме живёт несколько афалин.
Im Aquarium leben mehrere Große Tümmler.
В океанариуме родился маленький китёнок.
Im Aquarium wurde ein kleines Waljunges geboren.
Я боюсь перекормить рыбок в аквариуме.
Ich habe Angst, die Fische im Aquarium zu überfüttern.
В аквариуме плавал странный оболочечник.
Im Aquarium schwamm ein seltsames Manteltier.
Прудовик медленно ползёт по стеклу аквариума.
Die Teichschnecke kriecht langsam über die Aquariumscheibe.
Этих мальков нужно дорастить в отдельном аквариуме.
Diese Jungfische müssen in einem separaten Aquarium aufgezogen werden.
В аквариуме плавала необычная сифонофора.
Im Aquarium schwamm eine ungewöhnliche Siphonophore.
В аквариуме плавал маленький акулёнок.
Im Aquarium schwamm ein kleiner Hai.
Ребёнок смотрел на шевелящихся рыбок в аквариуме.
Das Kind beobachtete die Fische, die sich im Aquarium bewegten.
В аквариуме появились новые, активно размножающиеся рыбки.
Im Aquarium tauchten neue Fische auf, die sich aktiv vermehrten.
В аквариуме работает фильтрующий насос.
Im Aquarium läuft eine Filterpumpe.
Скормивший рыбкам корм ребёнок смотрел в аквариум.
Das Kind, das den Fischen Futter gegeben hatte, sah ins Aquarium.
Отсаживаемые в отдельный аквариум мальки быстро растут.
Die Jungfische, die in ein separates Aquarium umgesetzt werden, wachsen schnell.
Отсаженные в другой аквариум рыбки быстро выросли.
Die in ein anderes Aquarium gesetzten Fische wuchsen schnell.
В аквариуме плавала огромная манта.
Im Aquarium schwamm ein riesiger Mantarochen.