Berliner russisch

Beispiele

Я берли́нец.
Ich bin Berliner.
Мать Алекса впа́ла в ко́му незадолго до паде́ния Берли́нской стены.
Alex’ Mutter fiel kurz vor dem Fall der Berliner Mauer ins Koma.
В како́м году па́ла Берли́нская стена?
In welchem Jahr fiel die Berliner Mauer?
Тому бы́ло двенадцать, когда па́ла Берли́нская стена.
Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel.
Берли́нский институ́т клини́ческой лаборато́рной диагно́стики — незави́симая медици́нская лаборато́рия, располо́женная в це́нтре неме́цкой столи́цы.
Das Berliner Institut für Klinische Labordiagnostik ist ein unabhängiges medizinisches Labor im Zentrum der deutschen Hauptstadt.
Горизо́нт берли́нца давно уже не тако́й широ́кий, как его го́род.
Der Horizont des Berliners ist längst nicht so groß wie seine Stadt.
Тому бы́ло двенадцать лет, когда па́ла Берли́нская стена.
Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel.
Мой оте́ц рабо́тает на одном из берли́нских заво́дов.
Mein Vater arbeitet in einem Berliner Werk.