OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

vermissen russisch

  • скуча́ть

    vermissen, sich sehnen (nach)

    sich langweilen

  • не хвата́ть

    fehlen, mangeln, nicht ausreichen

    vermissen, fehlen

  • соску́читься

    sich sehnen (nach), anfangen zu vermissen

    Langeweile bekommen, sich langweilen

  • тоскова́ть

    sich sehnen, vermissen

    schwermütig sein, melancholisch sein, wehmütig sein, trauern

    sich langweilen, Langeweile haben, sich öde fühlen

  • схвати́ться

    greifen (nach), sich festhalten (an), sich klammern (an)

    handgreiflich werden, sich raufen, aneinandergeraten

    sich stürzen (auf), etwas mit Eifer anfangen

    hochspringen, hochschrecken

    vermissen, sich plötzlich entsinnen

    abbinden, fest werden

  • хвати́ться

    vermissen, das Fehlen bemerken

    sich plötzlich entsinnen, plötzlich daran denken

    greifen, ergreifen, sich festhalten an, sich klammern an

    sich stürzen, mit Eifer anfangen

  • недосчи́тываться

    vermissen (beim Zählen), einen Fehlbestand feststellen, zu wenig haben

  • соску́чившийся

    vermissend, sehnsüchtig, heimwehkrank

Beispiele