spiegelte russisch

отража́вшийся
sich spiegelnd, der sich spiegelte
рефлекторный
Reflex-, reflektorisch
Reflektor-, Reflexions-, Spiegelteleskop-

Beispiele

Её глаза сверка́ли, отражая свет ко́мнаты.
Ihre Augen glänzten und spiegelten dabei das Licht des Zimmers wider.
На споко́йной пове́рхности её черты́ отража́лись как в зе́ркале.
Auf der ruhigen Oberfläche spiegelten sich ihre Gesichtszüge wie in einem Spiegel wider.
Луна́ отража́лась в о́зере.
Der Mond spiegelte sich im See.
Лу́нный свет отража́лся в о́зере.
Das Mondlicht spiegelte sich im See.
Зеркало отразило её улыбку и взгляд.
Der Spiegel spiegelte ihr Lächeln und ihren Blick wider.
Свет отражался в гранёном стекле.
Das Licht spiegelte sich im facettierten Glas.
В её глазах отражалась морская синь.
In ihren Augen spiegelte sich das Blau des Meeres wider.
Его умонастроение отражало общее недовольство властью.
Seine Einstellung spiegelte die allgemeine Unzufriedenheit mit den Machthabern wider.
Германофобство отразилось в газетных статьях.
Die Germanophobie spiegelte sich in Zeitungsartikeln wider.
Отражающийся в окне свет мешал читать.
Das Licht, das sich im Fenster spiegelte, erschwerte das Lesen.
Луна, отражающаяся в озере, была прекрасна.
Der Mond, der sich im See spiegelte, war wunderschön.
Он смотрел на отражающееся в воде небо.
Er betrachtete den Himmel, der sich im Wasser spiegelte.
Свет, отражавшийся в окнах, слепил глаза прохожим.
Das Licht, das sich in den Fenstern spiegelte, blendete die Passanten.
Луна, отражавшаяся в озере, казалась огромной.
Der Mond, der sich im See spiegelte, wirkte riesig.
Мы смотрели на облака, отражавшиеся в воде реки.
Wir betrachteten die Wolken, die sich im Wasser des Flusses spiegelten.
Свет, отразившийся в окне, слепил глаза.
Das Licht, das sich im Fenster spiegelte, blendete die Augen.
Луна, отразившаяся в озере, была очень красива.
Der Mond, der sich im See spiegelte, war sehr schön.
Отполированный до блеска стол отражал лампу.
Der auf Hochglanz polierte Tisch spiegelte die Lampe wider.
Розовеющие облака отражались в тихой воде.
Die rosafarbenen Wolken spiegelten sich im ruhigen Wasser.
Пламенеющий закат отражался в окнах домов.
Der flammende Sonnenuntergang spiegelte sich in den Fenstern der Häuser.
Мы увидели башню, глядящуюся в реку.
Wir sahen einen Turm, der sich im Fluss spiegelte.
Отображаемая в воде луна казалась огромной.
Der Mond, der sich im Wasser spiegelte, wirkte riesig.
Зеркало, затуманиваемое горячей водой, ничего не отражало.
Der Spiegel, der vom heißen Wasser beschlagen wurde, spiegelte nichts wider.
Ветка, свешивающая листья над водой, красиво отражалась в реке.
Der Ast, dessen Blätter über dem Wasser herabhingen, spiegelte sich wunderschön im Fluss.
Его лицо отобразилось в зеркале воды.
Sein Gesicht spiegelte sich auf der Wasseroberfläche.
Все его переживания отобразились в новой книге.
All seine Erlebnisse spiegelten sich in seinem neuen Buch wider.

spiegelte russisch

отража́вшийся

рефлекторный

Beispiele