jüngere russisch

• мла́дший

  der jüngere, der jüngste, untergeordnet, Unter-, der untere

  jünger

• меньшо́й

  jüngerer, jüngster, kleinster

• моложа́вость

  Jugendlichkeit, jüngeres Aussehen, Jugendhaftigkeit

Beispiele

• У меня есть ста́рший брат и мла́дшая сестра́.

  Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.

• Он помолвлен с мое́й мла́дшей сестро́й.

  Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt.

• Я не могу́ отличи́ть Тома от его мла́дшего бра́та.

  Ich kann Tom nicht von seinem jüngeren Bruder unterscheiden.

• Мы ла́дим с мои́м мла́дшим бра́том.

  Ich verstehe mich mit meinem jüngeren Bruder.

• Э́то мой мла́дший брат.

  Das ist mein jüngerer Bruder.

• У Тома три мла́дших сестры́.

  Tom hat drei jüngere Schwestern.

• Том жени́лся на же́нщине намного моло́же себя.

  Tom hat eine viel jüngere Frau geheiratet.

• У Тома есть мла́дшая сестра́ по и́мени Мэри.

  Tom hat eine jüngere Schwester mit Namen Maria.

• У Тома есть мла́дшая сестра́.

  Tom hat eine jüngere Schwester.

• Мэри — мла́дшая сестра́ Тома.

  Marie ist Toms jüngere Schwester.

• Моя́ мла́дшая сестра́ вы́шла замуж, когда ей не бы́ло и двадцати.

  Meine jüngere Schwester heiratete, bevor sie 20 war.

• Мла́дшая дочь у них слишком изне́женная.

  Die jüngere Tochter wird bei uns zu sehr verwöhnt.

• Том — мла́дший брат Марии.

  Tom ist Marias jüngerer Bruder.

• Никогда мы не будем бра́тьями ни по ро́дине, ни по матери. Ду́ха нет у вас быть свобо́дными – нам не стать с вами даже сво́дными. Вы себя окрести́ли "ста́ршими" - нам бы мла́дшими, да не вашими. Вас так много, а, жаль, безли́кие. Вы огро́мные, мы – вели́кие.

  Wir werden niemals Brüder sein, nicht der Heimat, nicht der Mutter wegen. Der Geist der Freiheit ist euch fremd. Nicht einmal Stiefgeschwister können wir werden. Ihr nennt euch die Älteren, wir sind die Jüngeren, doch die Euren nicht. Ihr seid so viele, doch leider ohne Gesicht. Euer ist das Große, unser die Größe.

• Мой мла́дший брат - ге́ний.

  Mein jüngerer Bruder ist ein Genie.