inspirieren russisch

• заже́чь

  anzünden, entzünden

  in Stimmung bringen, begeistern, inspirieren

• вдохновля́ть

  begeistern, inspirieren, anregen

• вдохнови́ть

  begeistern, anregen

  inspirieren

• одухотворя́ть

  beseelen, beseligen, vermenschlichen, gedanklich mit einer Seele versehen

  begeistern, inspirieren, beflügeln

• сподви́гнуть

  veranlassen, bewegen

  inspirieren, anspornen

• сподвига́ть

  anspornen, inspirieren

  veranlassen, bewegen

• вдохновля́ющий

  inspirierend

• вдохновля́вший

  inspirierend, begeisternd, inspirierte

• внуша́ющий

  inspirierend, beeindruckend, imponierend, Ehrfurcht gebietend

• возвыша́вший

  erhebend, erhöhend, anhebend

  erhebend, veredelnd, inspirierend, aufwertend

• воодушевля́вший

  inspirierend, anregend, ermutigend

• воодушевля́ющий

  inspirierend, ermutigend, begeisternd

• вселя́вший

  einflößend, inspirierend

• вселя́ющий

  inspirierend, einflößend, vermittelnd

• зажига́вший

  anzündend (der/die/das anzündete/angezündet hatte), entzündend (der/die/das entzündete/entzündet hatte), in Brand steckend (der/die/das in Brand steckte/gesteckt hatte)

  mitreißend (der/die/das mitriss/mitgerissen hatte), begeisternd (der/die/das begeisterte/begeistert hatte), inspirierend (der/die/das inspirierte/inspiriert hatte)

• зажига́ющий

  mitreißend, begeisternd, inspirierend, ansteckend, lebhaft

• наве́явший

  evokativ, inspirierend, hervorrufend, anregend

• навива́ющий

  hervorrufend, erweckend, suggerierend, inspirierend

• одухотворя́вший

  inspirierend, beseelend, belebend

• одухотворя́ющий

  inspirierend, beseelend, belebend, vergeistigend, erhebend

• одушеви́вший

  belebend, beseelend, inspirierend

• одушевля́вший

  belebend, beseelend, inspirierend

• одушевля́ющий

  belebend, beseelend, inspirierend

• озаря́ющий

  erhellend, erleuchtend, strahlend, inspirierend

• окрыля́вший

  beflügelnd, inspirierend, begeisternd

• окрыля́ющий

  beflügelnd, inspirierend, begeisternd, ermutigend

• осеня́вший

  überschattend, bedeckend, beschattend

  inspirierend, erleuchtend, aufkommend (Gedanke)

• осеня́ющий

  überschattende, beschattende, bedeckende

  inspirierende, erleuchtende, erhellende

• преисполняющий

  erfüllend, durchdringend, inspirierend