indisch russisch

• инди́йский

  indisch

• инду́сский

  Hindu-, indisch

• кенды́рь

  Hundskohl, Hundswolle, indischer Hanf

• нард

  Indische Narde, Nardenähre – Nardostachys jatamansi, Nardostachys grandiflora

• со́рго

  Sorgo/Sorgho, Sorghum, indisches Korn

Beispiele

• Э́то са́мый лу́чший инди́йский рестора́н во всём То́кио.

  Das ist das beste indische Restaurant in ganz Tokio.

• Ему нра́вится инди́йская пи́ща.

  Er mag indisches Essen.

• И в Инди́йском океа́не некоторые Мальдивские острова полностью исче́знут под водо́й.

  Und im Indischen Ozean werden einige Malediveninseln vollständig unter dem Wasser verschwinden.

• Мумбаи - столи́ца инди́йского шта́та Махараштра.

  Mumbai is die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Maharashtra.

• Есть много ста́рых инди́йских леге́нд.

  Es gibt viele alte indische Legenden.

• Тому нра́вится инди́йская еда́.

  Tom mag indisches Essen.

• В э́том инди́йском рестора́не подаю́т только вегетариа́нскую пищу.

  In diesem indischen Restaurant wird nur vegetarisches Essen serviert.

• Сентинельцы живу́т на о́строве в Инди́йском океа́не.

  Die Sentinelesen leben auf einer Insel im Indischen Ozean.

• Э́то инди́йское блю́до.

  Das ist ein indisches Gericht.

• На телугу говоря́т в инди́йских шта́тах Андхра-Прадеш и Телангана.

  Telugu wird in den indischen Bundesstaaten Andhra Pradesh und Telangana gesprochen.

• Вам нра́вится инди́йская еда́?

  Mögen Sie indisches Essen?

• Э́то инди́йское и́мя.

  Das ist ein indischer Name.

• В VII ве́ке инди́йский матема́тик Брахмагупта нашёл наиме́ньшее положи́тельное целое реше́ние уравне́ния x²−92y²=1.

  Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden.

• Инди́йский океа́н явля́ется тре́тьим по величине́ океа́ном Земли.

  Der Indische Ozean ist das drittgrößte Weltmeer.

• Вла́сти Мала́йзии объяви́ли о том, что пропавший самолёт упа́л в ю́жной части Инди́йского океа́на.

  Die malaysischen Behörden erklärten, dass das vermisste Flugzeug in den südlichen Indischen Ozean gestürzt sei.

• В городе жил богатый индийский магараджа

  In der Stadt lebte ein reicher indischer Maharadscha.

• В индийском храме жила молодая баядера.

  In einem indischen Tempel lebte eine junge Bajadere.

• Молодой брахман изучал древние индийские писания.

  Der junge Brahmane studierte alte indische Schriften.

• Брахманизм оказал большое влияние на индийскую культуру.

  Der Brahmanismus hatte großen Einfluss auf die indische Kultur.

• Нард растёт высоко в горах Гималаев.

  Indische Narde wächst hoch in den Bergen des Himalaya.

• Санскритолог изучал древние индийские тексты.

  Der Sanskritforscher studierte alte indische Texte.

• Маврикий — это остров в Индийском океане.

  Mauritius ist eine Insel im Indischen Ozean.