OpenRussian

indisch russisch

инди́йский
indisch
инду́сский
Hindu-, indisch
нард
Indische Narde, Nardenähre - Nardostachys jatamansi, Nardostachys grandiflora
со́рго
Sorgo/Sorgho, Sorghum, indisches Korn
кенды́рь
Hundskohl, Hundswolle, indischer Hanf

Beispiele

Э́то са́мый лу́чший инди́йский рестора́н во всём То́кио.
Das ist das beste indische Restaurant in ganz Tokio.
Ему нра́вится инди́йская пи́ща.
Er mag indisches Essen.
И в Инди́йском океа́не некоторые Мальдивские острова полностью исче́знут под водо́й.
Und im Indischen Ozean werden einige Malediveninseln vollständig unter dem Wasser verschwinden.
Мумбаи - столи́ца инди́йского шта́та Махараштра.
Mumbai is die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Maharashtra.
Есть много ста́рых инди́йских леге́нд.
Es gibt viele alte indische Legenden.
Тому нра́вится инди́йская еда́.
Tom mag indisches Essen.
В э́том инди́йском рестора́не подаю́т только вегетариа́нскую пищу.
In diesem indischen Restaurant wird nur vegetarisches Essen serviert.
Сентинельцы живу́т на о́строве в Инди́йском океа́не.
Die Sentinelesen leben auf einer Insel im Indischen Ozean.
Э́то инди́йское блю́до.
Das ist ein indisches Gericht.
На телугу говоря́т в инди́йских шта́тах Андхра-Прадеш и Телангана.
Telugu wird in den indischen Bundesstaaten Andhra Pradesh und Telangana gesprochen.
Вам нра́вится инди́йская еда́?
Mögen Sie indisches Essen?
Э́то инди́йское и́мя.
Das ist ein indischer Name.
В VII ве́ке инди́йский матема́тик Брахмагупта нашёл наиме́ньшее положи́тельное целое реше́ние уравне́ния x²−92y²=1.
Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden.
Инди́йский океа́н явля́ется тре́тьим по величине́ океа́ном Земли.
Der Indische Ozean ist das drittgrößte Weltmeer.
Вла́сти Мала́йзии объяви́ли о том, что пропавший самолёт упа́л в ю́жной части Инди́йского океа́на.
Die malaysischen Behörden erklärten, dass das vermisste Flugzeug in den südlichen Indischen Ozean gestürzt sei.
В городе жил богатый индийский магараджа
In der Stadt lebte ein reicher indischer Maharadscha.
В индийском храме жила молодая баядера.
In einem indischen Tempel lebte eine junge Bajadere.
Молодой брахман изучал древние индийские писания.
Der junge Brahmane studierte alte indische Schriften.
Брахманизм оказал большое влияние на индийскую культуру.
Der Brahmanismus hatte großen Einfluss auf die indische Kultur.
Нард растёт высоко в горах Гималаев.
Indische Narde wächst hoch in den Bergen des Himalaya.
Санскритолог изучал древние индийские тексты.
Der Sanskritforscher studierte alte indische Texte.
Маврикий — это остров в Индийском океане.
Mauritius ist eine Insel im Indischen Ozean.