frühstücken russisch

• за́втракать

  frühstücken

• поза́втракать

  frühstücken

• за́втракающий

  frühstückend

Beispiele

• Тебе не стоит за́втракать ка́ждый день.

  Du solltest nicht jeden Tag frühstücken.

• Нам едва хвата́ет вре́мени, чтобы съесть за́втрак.

  Wir haben kaum Zeit, um zu frühstücken.

• Тебе следует за́втракать ка́ждый день.

  Du solltest jeden Tag frühstücken.

• Мы за́втракаем в семь.

  Wir frühstücken um sieben Uhr.

• Тебе надо поза́втракать.

  Du musst frühstücken.

• Они сейчас за́втракают.

  Sie frühstücken gerade.

• Мы обычно за́втракаем в 7:30.

  Wir frühstücken normalerweise um 7:30 Uhr.

• Во сколько вы обычно за́втракаете?

  Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?

• Мы за́втракаем.

  Wir frühstücken.

• Мы за́втракаем на ку́хне.

  Wir frühstücken in der Küche.

• Обычно они за́втракают в полови́не восьмо́го, а второй за́втрак у них в двенадцать.

  Normalerweise frühstücken sie um halb acht und essen um zwölf zu Mittag.

• Обычно они за́втракают в полови́не восьмо́го, а обе́дают в двенадцать.

  Normalerweise frühstücken sie um halb acht und essen um zwölf zu Mittag.

• Я поду́мал, что мы бы могли́ поза́втракать вместе.

  Ich dachte, wir könnten zusammen frühstücken.

• Ты хо́чешь за́втракать?

  Möchtest du frühstücken?

• Вы хоти́те за́втракать?

  Möchten Sie frühstücken?

• Сейчас у́тро. Дети за́втракают.

  Es ist jetzt Morgen. Die Kinder frühstücken gerade.

• Пора за́втракать.

  Es ist Zeit zu frühstücken.

• Дай мне сначала поза́втракать, а потом я вы́ложу видео.

  Lass mich erst frühstücken, dann poste ich ein Video.

• Том и Мэри за́втракают.

  Tom und Maria frühstücken.

• Дава́йте за́втракать.

  Lasst uns frühstücken.

• Дава́йте поза́втракаем.

  Lasst uns frühstücken.

• Давай за́втракать.

  Lass uns frühstücken.

• Давай поза́втракаем.

  Lass uns frühstücken.

• Том, Мэри и Джон за́втракают.

  Tom, Mary und John frühstücken gerade.

• Вы счита́ете ва́жным за́втракать ка́ждый день?

  Halten Sie es für wichtig, jeden Tag zu frühstücken?

• Я хоте́л бы с вами поза́втракать.

  Ich würde gern mit Ihnen frühstücken.

• Мы будем за́втракать в восемь часо́в.

  Wir werden um acht Uhr frühstücken.

• Где будем сего́дня за́втракать?

  Wo frühstücken wir heute?

• Вы за́втракаете ка́ждый день?

  Frühstücken Sie jeden Tag?

• Поза́втракаем вместе?

  Frühstücken wir zusammen?

• Во сколько вы будете за́втракать?

  Um wie viel Uhr werden Sie frühstücken?

• Во сколько ты будешь за́втракать?

  Um wie viel Uhr wirst du frühstücken?

• Ты не будешь за́втракать?

  Willst du nicht frühstücken?

• Вы не будете за́втракать?

  Wollen Sie nicht frühstücken?

• Я, пожалуй, поза́втракаю.

  Ich glaube, ich werde frühstücken.

• У Тома не бы́ло вре́мени на за́втрак.

  Tom hatte keine Zeit zum Frühstücken.

• Том начал за́втракать.

  Tom begann zu frühstücken.

• Я бы хоте́л с тобой поза́втракать.

  Ich würde gern mit dir frühstücken.

• Не хо́чешь поза́втракать со мной?

  Möchtest du mit mir frühstücken?

• Часто у меня нет вре́мени, чтобы поза́втракать.

  Oft habe ich keine Zeit, zu frühstücken.

• Во сколько вы за́втракаете?

  Um wie viel Uhr frühstücken Sie?

• Тому надо поза́втракать.

  Tom sollte frühstücken.

• У меня нет вре́мени за́втракать.

  Ich habe keine Zeit, um zu frühstücken.

• Мне некогда за́втракать.

  Ich habe keine Zeit zum Frühstücken.

• У меня не всегда есть вре́мя поза́втракать.

  Ich habe nicht immer Zeit, um zu frühstücken.

• Сего́дня утром у меня не бы́ло вре́мени на за́втрак.

  Heute Morgen hatte ich keine Zeit zum Frühstücken.

• Я хоте́л бы поза́втракать.

  Ich würde gern frühstücken.

• Тебе нужно поза́втракать.

  Du musst frühstücken.

• Вам нужно поза́втракать.

  Sie müssen frühstücken.

• В како́м ча́су мы до́лжны за́втракать?

  Um wie viel Uhr sollen wir frühstücken?

• Во сколько мы до́лжны за́втракать?

  Um wie viel Uhr sollen wir frühstücken?

• Мы спусти́лись поза́втракать.

  Wir gingen hinunter, um zu frühstücken.

• Я скажу́ тебе мое и́мя только после того́, как ты мне пообеща́ешь, что мы ка́ждое у́тро будем за́втракать вместе.

  Meinen Namen sage ich dir erst dann, wenn du mir versprichst, dass wir jeden Morgen gemeinsam frühstücken werden.

• Жду того́ дня, когда мы будем за́втракать вместе.

  Ich warte auf den Tag, an dem wir gemeinsam frühstücken werden.

• В суббо́ту мы будем за́втракать вместе.

  Am Samstag frühstücken wir zusammen.

• В кото́ром ча́су ты будешь за́втракать?

  Um wie viel Uhr möchtest du frühstücken?

• Я хочу́ поза́втракать в кафе́.

  Ich möchte in einem Café frühstücken.

• Не хо́чешь ли ты снять ку́ртку пе́ред тем, как мы начнём за́втракать?

  Willst du nicht erst einmal die Jacke ausziehen, bevor wir frühstücken?

• У меня не бы́ло вре́мени поза́втракать.

  Ich hatte keine Zeit zu frühstücken.

• Где здесь можно поза́втракать?

  Wo kann man hier frühstücken?

• Что ты хо́чешь на за́втрак?

  Was möchtest du frühstücken?

• После за́втрака я пью немного ко́фе и одева́юсь.

  Nach dem Frühstücken trinke ich einen kleinen Kaffee und kleide mich an.

• Завтракающий отец читал газету.

  Der frühstückende Vater las Zeitung.