besprühte russisch

• опры́скивавший

  der/die/das besprühte, bespritzte

• сбры́згивавший

  der/die/das besprengte, der/die/das besprühte

Beispiele

• Он надушил письмо любимыми духами.

  Er besprühte den Brief mit seinem Lieblingsparfüm.

• Вандалы разрисовали стены нашего дома краской.

  Vandalen besprühten die Wände unseres Hauses mit Farbe.

• Он тщательно одеколонился перед выходом из дома.

  Er besprühte sich vor dem Verlassen des Hauses gründlich mit Kölnischwasser.

• Мальчик, прыскающий духами, вбежал в комнату.

  Der Junge, der sich mit Parfüm besprühte, stürmte ins Zimmer.

• Прысканные духами письма пахли розами.

  Die mit Parfüm besprühten Briefe rochen nach Rosen.

• Прысканная лаком прическа держалась весь вечер.

  Die mit Haarspray besprühte Frisur hielt den ganzen Abend.

• Побрызганные духами волосы приятно пахли.

  Das mit Parfüm besprühte Haar roch angenehm.

• Парикмахер, взбрызгивающий волосы лаком, закончил стрижку.

  Der Friseur, der das Haar mit Haarspray besprühte, beendete den Haarschnitt.

• Белье, взбрызгиваемое водой, легче гладить.

  Mit Wasser besprühte Wäsche lässt sich leichter bügeln.

• Цветы, взбрызгиваемые из пульверизатора, выглядели свежими.

  Die mit einer Sprühflasche besprühten Blumen sahen frisch aus.

• Обрызгивающаяся духами дама стояла у зеркала.

  Die Frau, die sich mit Parfüm besprühte, stand am Spiegel.

• Рабочий, опрыскивающий яблони, надел маску.

  Der Arbeiter, der die Apfelbäume besprühte, setzte eine Maske auf.

• Мы увидели трактор, опрыскивающий поля химикатами.

  Wir sahen einen Traktor, der die Felder mit Chemikalien besprühte.

• Дядя, опрыскивающий розы, не заметил дождя.

  Mein Onkel, der die Rosen besprühte, bemerkte den Regen nicht.

• Опрыскиваемые розы стали здоровее и сильнее.

  Die besprühten Rosen wurden gesünder und kräftiger.

• Опрыскиваемый водой газон быстро зазеленел.

  Der mit Wasser besprühte Rasen wurde schnell grün.

• Овощи, опрыскиваемые химией, я покупать не хочу.

  Ich möchte kein mit Chemikalien besprühtes Gemüse kaufen.

• Попрысканный духами платок пах розами.

  Das mit Parfüm besprühte Taschentuch roch nach Rosen.

• Цветы, попрысканные утром, выглядели свежими.

  Die am Morgen besprühten Blumen sahen frisch aus.

• Мастер, сбрызгивавший ткань водой, работал молча.

  Der Handwerker, der den Stoff mit Wasser besprühte, arbeitete schweigend.

• Ткань, сбрызгиваемая раствором, легче гладилась.

  Der mit der Lösung besprühte Stoff ließ sich leichter bügeln.

• Цветы, сбрызгиваемые водой, быстро оживали.

  Die mit Wasser besprühten Blumen erholten sich schnell.

• Садовник, спрыскивающий цветы, работал медленно.

  Der Gärtner, der die Blumen besprühte, arbeitete langsam.

• Мы увидели человека, спрыскивающего грядки водой.

  Wir sahen einen Mann, der die Beete mit Wasser besprühte.

• Рабочий, спрыскивающий стены раствором, устал к вечеру.

  Der Arbeiter, der die Wände mit Mörtel besprühte, war am Abend müde.

• Ткань, спрыскиваемая раствором, сохла на солнце.

  Der mit der Lösung besprühte Stoff trocknete in der Sonne.

• Растения, спрыскиваемые удобрением, выглядели здоровыми.

  Die mit Dünger besprühten Pflanzen sahen gesund aus.

• Он пшикал водой на цветы каждое утро.

  Er besprühte die Blumen jeden Morgen mit Wasser.

• Садовник опрыскал розы от тлей.

  Der Gärtner besprühte die Rosen gegen Blattläuse.

• Мы опрыскали яблони специальным раствором.

  Wir besprühten die Apfelbäume mit einer speziellen Lösung.