Sprudel russisch
бить
schlagen
zerschlagen, zerbrechen
quellen, sprudeln
schießen
броди́ть
umherstreifen, wandern, umherstrolchen, herumspazieren
vergären, schäumen, sprudeln
клокота́ть
brodeln, sprudeln, gurgeln
забурли́ть
anfangen zu kochen, anfangen zu sprudeln, aufwallen, aufbrausen
газиро́вка
Selterswasser, Wasser mit Kohlensäure, Sprudel
Anreichern von Wasser mit Kohlensäure
забу́лькать
gluckern, blubbern, sprudeln, zu gluckern beginnen
вспе́ниваться
schäumen, Schaum bilden, sprudeln
кипу́честь
Sprudeln, Tosen
струя́щий
strömend, fließend, sprudelnd, strahlend
шипучий
zischend, sprudelnd, schäumend, perlend
би́вший
der geschlagen hatte, der besiegt hatte, schlagend
schlagend, läutend, sprudelnd, quellend
бу́лькающий
glucksend, sprudelnd
бурля́щий
sprudelnd, brodelnd, kochend, stürmisch
гази́руемый
kohlensäurehaltig, sprudelnd
гази́рующий
kohlensäurehaltig, sprudelnd
забурли́вший
aufwallend, kochend, siedend, sprudelnd, aufbrausend
aufgewühlt, brodelnd, in Aufruhr geraten, aufbrausend
икря́щийся
prickelnd, schäumend, sprudelnd
клокота́вший
gurgelnd, sprudelnd, brodelnd
kochend, wütend, brodelnd
пе́нящийся
schäumend, sprudelnd
пузыри́вшийся
sprudelnd, schäumend, perlend
пузыря́щийся
sprudelnd, schäumend, brodelnd
струи́мый
geströmt, gegossen, fließend, sprudelnd
хлеста́вший
peitschend, schlagend, geißelnd
strömend, sprudelnd, spritzend
хлыставший
peitschend, strömend, sprudelnd
шипе́вший
zischend, fauchend, sprudelnd


















