пузырёк

weniger häufig #8732

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Fläschchen, Ampulle
Она́ купи́ла в апте́ке пузырёк с лека́рством.
Sie kaufte in der Apotheke ein Fläschchen mit Medizin.
Meist ein kleines Glasfläschchen für Medizin, Tinte oder Parfum.
2.
Bläschen, Luftbläschen
В стака́не поднима́лись пузырьки́ во́здуха.
Im Glas stiegen kleine Luftbläschen auf.
Diminutiv von «пузырь»; meist im Plural.

Beispiele

На пузырьке была сигнатура с дозировкой лекарства.
Auf dem Fläschchen befand sich ein Etikett mit der Dosierungsangabe des Medikaments.
Мы смотрели на всплывавшие со дна пузырьки.
Wir beobachteten die Bläschen, die vom Boden aufstiegen.
Откупоренное шампанское быстро теряет свои пузырьки.
Entkorkter Champagner verliert schnell seine Kohlensäure.
Том вы́нул пузырёк с табле́тками из карма́на.
Tom nahm ein Fläschchen mit Tabletten aus seiner Tasche.
Детям нравится шипучий напиток с пузырьками.
Kinder mögen sprudelnde Getränke mit Kohlensäure.
Сигнатурка была приклеена прямо на пузырёк.
Das Etikett war direkt auf das Fläschchen geklebt.
В аптечке всегда есть пузырёк зелёнки.
Im Verbandskasten steht immer ein Fläschchen Brillantgrün.
Том вы́нул из карма́на пузырёк с табле́тками.
Tom nahm ein Fläschchen mit Tabletten aus seiner Tasche.

⚠️ Betonungswechsel.

GesperrtWortfamilien freischalten