Specht- russisch

дя́тел
Specht
Dummkopf, Blödmann, Depp
дя́тловый
Specht-, zum Specht gehörend

Beispiele

Я слы́шу дя́тла.
Ich höre einen Specht.
Дятел долбит дерево целый день
Der Specht hackt den ganzen Tag auf den Baum ein.
В лесу громко стучал дятел.
Im Wald klopfte laut ein Specht.
Дети увидели дятла на старой сосне.
Die Kinder sahen einen Specht auf einer alten Kiefer.
Дятел выстукивал ритм по стволу дерева.
Der Specht klopfte einen Rhythmus an den Baumstamm.
Дятел тюкает по стволу старой сосны.
Der Specht hackt auf den Stamm einer alten Kiefer ein.
Дятел продалбливает кору дерева клювом.
Der Specht pickt mit seinem Schnabel Löcher in die Rinde des Baumes.
Дятел, застучавший по дереву, привлёк наше внимание
Der Specht, der am Baum zu klopfen begann, zog unsere Aufmerksamkeit auf sich.
Дятел, долбящий кору дерева, привлёк наше внимание.
Der Specht, der an der Baumrinde hackte, erregte unsere Aufmerksamkeit.
Дятел, долбивший ствол дерева, наконец улетел.
Der Specht, der auf den Baumstamm eingehackt hatte, flog schließlich davon.
Долбимый дятлом ствол был весь в маленьких дырках.
Der von einem Specht bearbeitete Baumstamm war überall mit kleinen Löchern übersät.
Дятел, простучавший всё утро по дереву, наконец улетел.
Der Specht, der den ganzen Morgen gegen den Baum geklopft hatte, flog schließlich davon.
Дятел, долбавший дерево всё утро, наконец улетел.
Der Specht, der den ganzen Morgen auf den Baum eingehämmert hatte, flog schließlich davon.
Дятел, выстукивающий по стволу дерева, привлёк наше внимание.
Der Specht, der gegen den Baumstamm klopfte, zog unsere Aufmerksamkeit auf sich.
Дятел, тюкающий по стволу, разбудил нас утром.
Der Specht, der morgens gegen den Stamm klopfte, weckte uns.
Дятел, тюкавший по дереву, вдруг замолчал.
Der Specht, der gegen den Baum geklopft hatte, verstummte plötzlich.
Ствол дерева, тюкаемый дятлом, звучал глухо.
Der von einem Specht bearbeitete Baumstamm klang dumpf.
Зацокавший вдалеке дятел разбудил нас рано утром.
Ein in der Ferne zu klopfen beginnender Specht weckte uns früh am Morgen.
Дятел, выклёвывающий насекомых из коры, стучал по стволу.
Der Specht, der Insekten aus der Rinde pickte, klopfte gegen den Stamm.
Дятел, выклёвывавший жуков из коры, не замечал нас.
Der Specht, der Käfer aus der Rinde pickte, bemerkte uns nicht.
Насекомое, выклёвываемое дятлом из ствола, уже не двигалось.
Das Insekt, das der Specht aus dem Stamm pickte, bewegte sich bereits nicht mehr.
Дятел, продалбливающий кору дерева, стучал целый день.
Der Specht, der auf die Baumrinde einhackte, klopfte den ganzen Tag.
Дятел, продалбливавший старую сосну, наконец улетел.
Der Specht, der die alte Kiefer bearbeitet hatte, flog schließlich davon.
Мы слышали дятла, раздалбливающего сухое дерево.
Wir hörten einen Specht, der auf den trockenen Baum einhackte.
Дятел, раздалбливавший ствол, улетел.
Der Specht, der auf den Stamm eingehackt hatte, flog davon.
Орех, раздалбливаемый дятлом, наконец треснул.
Die Nuss, die der Specht aufhackte, bekam schließlich einen Riss.
Дятел, выстучавший дырку в дереве, улетел.
Der Specht, der ein Loch in den Baum geklopft hatte, flog davon.

Specht- russisch

дя́тел

дя́тловый

Beispiele