Schnauze russisch

• мо́рда

  Maul, Gesicht, Fresse, Schnauze

• ры́ло

  Schnauze, Maul, Rüssel

• загло́хнуть

  das Maul halten, die Schnauze halten

  verwildern, verkommen

  verhallen, verklingen

  absaufen, verrecken

• краснорожий

  rotgesichtig, mit └ gerötetem / rotem / hochrotem┘ Gesicht, mit └ geröteter / roter / hochroter┘ └ Schnauze / Fresse / Visage┘

• еба́ло

  Schandmaul, Schandschnauze, Kodderschnauze, Dreckschleuder

  Schnauze, Visage

• еба́льник

  Schnauze, Fresse, Visage

Beispiele

• Ладно, я заткну́лся.Gut, ich werde jetzt die Schnauze halten.
• Заткни́ пасть!Halt die Schnauze!
• Меня уже тошнит от твое́й ро́жи.Ich habe die Schnauze voll von dir.