Mythos russisch
миф
Mythos
Beispiele
Возможно, э́то лишь миф, что Исаак Ньютон откры́л зако́ны гравита́ции после того́, как я́блоко упа́ло ему на го́лову, когда он сиде́л под де́ревом.
Es ist wahrscheinlich nur ein Mythos, dass Isaac Newton die Gesetze der Schwerkraft entdeckte, als ihm ein Apfel auf den Kopf fiel, während er unter einem Baum saß.
Лохнесское чудо́вище - городска́я леге́нда.
Das Ungeheuer von Loch Ness ist ein moderner Mythos.
В чем ра́зница между суеве́рием и городско́й леге́ндой?
Was ist der Unterschied zwischen einem Aberglauben und einem modernen Mythos?
Ве́ра в то, что вы́ход на у́лицу с непросохшими волоса́ми приведёт к менинги́ту - всего лишь городска́я леге́нда.
Der Glaube, dass man eine Hirnhautentzündung bekommt, wenn man mit noch nassen Haaren nach draußen geht, ist nur ein moderner Mythos.
Этот миф описывает сотворение человека.
Dieser Mythos beschreibt die Erschaffung des Menschen.
Неуязвимость этой крепости оказалась мифом.
Die Unangreifbarkeit dieser Festung erwies sich als Mythos.
Журналисты решили развенчать этот популярный миф
Die Journalisten beschlossen, diesen weitverbreiteten Mythos zu entlarven.
Неисчерпаемость природных ресурсов оказалась мифом.
Die Unerschöpflichkeit der natürlichen Ressourcen erwies sich als Mythos.
Золотое руно упоминается в древнегреческом мифе.
Das Goldene Vlies wird in einem altgriechischen Mythos erwähnt.
Судьба, предопределяемая звёздами, — это всего лишь миф.
Ein von den Sternen bestimmtes Schicksal ist nichts weiter als ein Mythos.
Статья, развенчивающая старый миф, вызвала много споров.
Der Artikel, der einen alten Mythos entlarvte, löste viele Diskussionen aus.
