OpenRussian

Home Wörterbuch Grammatik Üben Einst.

Motten russisch

мотылько́вый
Motten-
прое́денный
zerfressen, durchlöchert, wurmstichig, von Motten zerfressen
нафтали́н
Naphthalin, Mottenpulver
источённый
wurmstichig, mottenzerfressen, zerfressen, zernagt

Beispiele

Мотылько́в привлека́ет свет.
Motten werden vom Licht angezogen.
Запа́х ке́дра отпу́гивает моль.
Der Duft von Zedernholz vertreibt Motten.
Мужчи́н влекло́ к ней, как мотылько́в на пла́мя.
Männer fühlten sich zu ihr hingezogen wie Motten zur Flamme.
Почему мотылько́в притя́гивает иску́сственный свет?
Warum werden Motten von künstlichem Licht angezogen?
Моль съела мой любимый шерстяной свитер.
Motten haben meinen liebsten Wollpullover zerfressen.
В шкафу завелась моль.
Im Schrank haben sich Motten eingenistet.
Моль изъела шерстяной свитер за зиму.
Motten haben den Wollpullover über den Winter zerfressen.
В шкафу лежат шарики нафталина от моли.
Im Schrank liegen Mottenkugeln gegen Motten.
Бабушка кладёт нафталин между вещами в шкафу.
Die Großmutter legt Mottenkugeln zwischen die Kleidungsstücke im Schrank.
Моль изрешечивает шерстяные вещи за одно лето.
Motten können Wollkleidung innerhalb eines einzigen Sommers völlig zerfressen.
Моль изъедает шерстяные вещи в шкафу.
Motten zerfressen die Wollkleidung im Schrank.
Мы нашли изъеденную молью старую шубу.
Wir fanden einen alten Pelzmantel, den die Motten zerfressen hatten.
Моль продырявливает старые шерстяные вещи.
Motten zerfressen alte Wollkleidung.
Мы нашли старую поеденную молью шапку.
Wir fanden eine alte, von Motten zerfressene Mütze.
Пожранный молью свитер пришлось выбросить.
Den von Motten zerfressenen Pullover musste man wegwerfen.
Заеденный молью свитер пришлось выбросить.
Der von Motten zerfressene Pullover musste weggeworfen werden.
Мотыльки, порхавшие вокруг лампы, привлекали внимание.
Die Motten, die um die Lampe flatterten, erregten Aufmerksamkeit.
Свет, заманивавший мотыльков, горел всю ночь.
Das Licht, das Motten anlockte, brannte die ganze Nacht.
Выеденное молью пальто пришлось выбросить.
Der von Motten zerfressene Mantel musste weggeworfen werden.
Проеденный молью свитер пришлось выбросить.
Den von Motten zerfressenen Pullover musste man wegwerfen.
Ткань, выедаемая молью, стала совсем тонкой.
Der von Motten zerfressene Stoff wurde ganz dünn.