Kammer russisch

• ка́мера

  Kamera

  Zelle

  Kammer

  Schlauch (im Reifen), Blase (im Ball)

• пала́та

  Krankenzimmer, Krankensaal, Krankenstation

  Kammer, Haus

  Palast, Gemach

• отсе́к

  Sektion, Raum, Zelle, Kammer

• кладо́вка

  Kammer, Abstellkammer, Rumpelkammer, Speisekammer

• чула́н

  Kammer, Vorratskammer

• комнату́шка

  kleines Zimmer, Kammer

• желу́дочек

  Herzkammer, Kammer

• ка́мерный

  Kammer-

  Kammer-

  Kamera-

  Schlauch-

• клету́шка

  Kämmerchen, Zimmerchen, winzige Kammer

  kleiner Schuppen, kleine Abstellkammer

• однопала́тный

  Ein-Kammer-

• номерно́й

  Zimmerkellner, Kammerdiener

• камерди́нер

  Kammerdiener

• камерге́р

  Kammerherr

• каптена́рмус

  Waffenwart, Zeughauswart, Arsenalaufseher, Kammerunteroffizier

• око́льничий

  Kammerherr

Beispiele

• В каморке едва помещались кровать и стол.

  In der kleinen Kammer war kaum Platz für ein Bett und einen Tisch.

• Мы храним старые вещи в тёмной каморке.

  Wir bewahren alte Sachen in einer dunklen Kammer auf.

• Мы слушали камерный оркестр в маленьком зале.

  Wir hörten in einem kleinen Saal ein Kammerorchester.

• Это очень камерный спектакль, почти без декораций.

  Das ist ein sehr kammerartiges Theaterstück, fast ohne Bühnenbild.

• Композитор написал несколько камерных произведений для скрипки.

  Der Komponist schrieb mehrere Kammermusikwerke für Violine.

• Камердинер помог хозяину надеть пальто.

  Der Kammerdiener half seinem Herrn, den Mantel anzuziehen.

• Старый камердинер служил в этом доме долго.

  Der alte Kammerdiener war lange in diesem Haus tätig.

• Камердинер приготовил одежду для вечера.

  Der Kammerdiener legte die Kleidung für den Abend bereit.

• Учёные создали безвоздушную камеру для эксперимента

  Wissenschaftler haben für das Experiment eine luftleere Kammer geschaffen.

• Пациент проходил баротерапию в специальной камере.

  Der Patient wurde in einer speziellen Kammer mit Barotherapie behandelt.

• Вакуум-насос откачивает воздух из камеры.

  Die Vakuumpumpe saugt die Luft aus der Kammer.

• Камергер служил при дворе императора.

  Der Kammerherr diente am Hof des Kaisers.

• Он мечтал стать камергером короля.

  Er träumte davon, Kammerherr des Königs zu werden.

• Старый камергер носил богатый мундир.

  Der alte Kammerherr trug eine prächtige Uniform.

• Она сидела одна в тёмной каморе

  Sie saß allein in einer dunklen Kammer.

• В старой каморе пахло сыростью и пылью

  In der alten Kammer roch es nach Feuchtigkeit und Staub.

• Мы вошли в маленькую камору у входа

  Wir betraten eine kleine Kammer am Eingang.

• Окольничий служил при дворе много лет.

  Der Kammerherr diente viele Jahre am Hof.

• В старину окольничий занимал важную должность.

  Früher bekleidete ein Kammerherr ein wichtiges Amt.

• Царь назначил нового окольничего советником.

  Der Zar ernannte einen neuen Kammerherrn zu seinem Berater.

• Воздух, озонируемый в этой камере, обеззараживается быстро.

  Die Luft, die in dieser Kammer ozoniert wird, wird schnell desinfiziert.

• Прибор, разрежающий атмосферу в камере, работал непрерывно.

  Das Gerät, das den Luftdruck in der Kammer verringerte, lief ununterbrochen.

• Воздух в камере, разрежаемый прибором, охлаждался быстрее.

  Die von einem Gerät verdünnte Luft in der Kammer kühlte schneller ab.

• Воздух, сжижаемый в этой камере, используется для опытов.

  Die in dieser Kammer verflüssigte Luft wird für Experimente verwendet.

• Камеристка помогла госпоже одеться к балу.

  Die Kammerjungfer half ihrer Herrin, sich für den Ball anzukleiden.

• Молодая камеристка вошла с письмом для княгини.

  Die junge Kammerjungfer kam mit einem Brief für die Fürstin herein.

• Она работала камеристкой у знатной дамы.

  Sie arbeitete als Kammerjungfer bei einer adligen Dame.